公開前の確認用サイト
日常訳NICHIJOYAKUEnglish ↗

TRANSLATION RECORD

エゼキエル書 28

ここにあるのは保存された解析後の翻訳結果です。AIの応答全文ではなく、公開版と節番号や文言が異なる場合があります。入力文には別の権利者の聖書本文が含まれるため、本文は公開せず、保存状況と照合用の情報を示します。

日常訳はAIを用いて作成された翻訳です。人間の聖書学・原語の専門家による全訳の検証は確認されていません。既存の翻訳や原語資料と照らし合わせてお読みください。

← 書・章の一覧へ

元の章ファイル

公開版の監査に記録されたファイルと一致

元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
監査に記録された SHA-256
f411ca68fe6f0b1444f994238c34b32215af49c321bfdd95f3770df7bb94d5ee

節 1

主の言葉がわたしに臨んだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.098718
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 2

「人の子よ、ティルスの君主に言え。主なる神はこう言われる。お前は心が高ぶって、『わたしは神だ。海の真ん中で、神の座に座っている』と言った。だがお前は人であって、神ではない。それなのに、自分の心を神の心のように思い上がらせている。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.099189
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 3

見よ、確かにお前はダニエルよりも知恵がある。どんな秘密も、お前には隠されていない。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.099559
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 4

お前は自分の知恵と賢さで富を築き、金や銀を蔵に蓄えてきた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.099929
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 5

豊かな知恵と商売で富を増やし、その富ゆえに心が高ぶった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.100300
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 6

だから、主なる神はこう言われる。お前が自分の心を神の心のように思い上がらせたので、

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:05.100779
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 7

だから、わたしは異国の者、諸国のうちでも残忍な者たちをお前に向かわせる。彼らは剣を抜き、お前が誇る美しい知恵に切りかかり、お前の輝きを汚す。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.228003
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 8

彼らはお前を墓穴へ引きずり降ろす。お前は海の真ん中で、殺された者のように無残に死ぬ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.229343
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 9

それでもお前は、自分を殺す者の前で「わたしは神だ」と言えるのか。お前を殺す者の手にかかれば、お前は神ではなく、ただの人間にすぎない。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.229802
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 10

お前は異国の者の手で、割礼のない者のように死ぬ。わたしがこう言ったのだ、と主なる神は言われる。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.230216
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 11

主の言葉がわたしに臨んだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.231014
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 12

人の子よ、ティルスの王のために嘆きの歌をうたい、彼にこう告げよ。主なる神はこう言われる。お前は完全さを刻んだ印のような者、知恵に満ち、美しさの極みだった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.231538
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 13

お前は神の園であるエデンにいた。あらゆる宝石がお前を覆っていた。ルビー、トパーズ、ダイヤモンド、緑柱石、しまめのう、碧玉、サファイア、トルコ石、エメラルド、そして金。お前のために作られた飾りや彫り込みは、お前が造られた日に整えられていた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.231999
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 14

お前は油を注がれた守護者、翼を広げるケルビムだった。わたしがお前をそうしたのだ。お前は神の聖なる山にいて、燃える石の間を歩いていた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.232460
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 15

お前が造られた日から、お前の歩みには非の打ちどころがなかった。だが、ついにお前の中に不正が見つかった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.232941
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 16

商売が盛んになるにつれ、お前の内側は暴虐で満ちていき、お前は罪を犯した。だからわたしは、お前を汚れた者として神の山から追い出し、燃える石の間から、守護者ケルビムであるお前を滅ぼした。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.233747
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 17

お前は自分の美しさに心が高ぶり、その輝きのために知恵を台無しにした。だからわたしはお前を地に投げ落とし、王たちの前にさらして見せ物にした。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.234344
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 18

数えきれない罪と、不正な商売によって、お前は自分の聖所を汚した。だからわたしは、お前の中から火を出させた。その火はお前を焼き尽くし、見ている者すべての目の前で、お前を地の上の灰にした。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:36:57.235430
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 19

諸国の民の中でお前を知る者は皆、お前を見て驚き恐れる。お前は恐怖の的となり、永遠に消え去ってしまう。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.111197
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 20

主の言葉がわたしに届いた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.112619
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 21

「人の子よ、シドンに顔を向けて、その町に向けて預言せよ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.113122
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 22

そして言え。主なる神はこう言われる。『シドンよ、わたしはお前に立ち向かう。わたしはお前の中で栄光を現す。わたしがお前を裁き、お前の中で聖なる者として現れるとき、人々はわたしが主であることを知る。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.113592
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 23

わたしはこの町に疫病を送り、その通りに血を流させる。剣が四方から襲いかかり、倒れた者が町の中に倒れる。そのとき彼らは、わたしが主であることを知る。',

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.114070
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 24

もうイスラエルの家にとって、刺すいばらや痛みを与えるとげが、周りにいて彼らを見下す者たちの中から出てくることはない。そのとき彼らは、わたしが主なる神であることを知る。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.114559
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 25

主なる神はこう言われる。わたしがイスラエルの家を、散らされていた諸国の民の中から集め、諸国の民の目の前で、彼らを通して聖なる者として現れるとき、彼らは、わたしがしもべヤコブに与えた自分たちの土地に住むようになる。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.115029
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 26

彼らはそこに安心して住み、家を建て、ぶどう畑を作る。周りにいて彼らを見下す者すべてをわたしが裁くとき、彼らは安心して暮らす。そして彼らは、わたしが彼らの神、主であることを知る。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
ezekiel/chapter_28.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-31T17:37:42.115540
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

← 書・章の一覧へ