SOURCE EXPLORER / EVIDENCE BROWSER
recovered-session-usage.json
Inspect the implementation and evidence, line by line.
Nichijoyaku was created using AI. A complete review by human biblical-language and biblical-studies specialists has not been established. Read alongside established translations and original-language resources.
1{2"schema": 1,3"captured_at": "2026-10-03",4"scope": "Local Claude session archive for the historical cli-tool/translate-bible project directory only. Not a complete project history or a provider quota statement.",5"archive_files": 13146,6"archive_inventory_sha256": "73ec9dbb5b8b043787f27a8007c40e47e0e1f9a4e03c41ec30515c972c1523a1",7"unique_requests": 5465,8"duplicate_usage_records_removed": 3463,9"synthetic_records_excluded": 7691,10"distinct_rate_limit_error_records": 7691,11"models": {12"claude-haiku-4-5-20251001": {13"tokens": {14"input_tokens": 27350,15"cache_creation_input_tokens": 35521298,16"cache_read_input_tokens": 48386942,17"output_tokens": 475704318},19"requests": 2737,20"first_timestamp": "2026-09-11T19:37:40.076Z",21"last_timestamp": "2026-09-12T12:10:28.262Z",22"total_tokens": 8869263323},24"claude-opus-4-8": {25"tokens": {26"input_tokens": 5456,27"cache_creation_input_tokens": 56274523,28"cache_read_input_tokens": 32293019,29"output_tokens": 81888830},31"requests": 2728,32"first_timestamp": "2026-09-11T19:37:40.010Z",33"last_timestamp": "2026-09-12T12:10:31.711Z",34"total_tokens": 8939188635}36},37"total_tokens": 178084519,38"counting": "Deduplicate by assistant message ID; require identical request ID, model and top-level counters across repeated records. Sum input + cache creation + cache read + output once. Do not add nested iterations, thinking details, or modelUsage.",39"limits": [40"Only the recovered local archive is covered; other dates, machines, deleted logs and unrecorded calls are absent.",41"Haiku records include CLI session-labeling work; this is not evidence that every Haiku call translated or reviewed scripture.",42"Rate-limit error entries are not distinct quota-exhaustion episodes and carry no measured consumed-token estimate.",43"Cache token counts and nominal token totals are not a measurement of subscription quota consumed.",44"The separate 38-call release audit is not included in this total."45],46"whole_project_total_tokens": null47}48