公開前の確認用サイト
日常訳NICHIJOYAKUEnglish ↗

TRANSLATION RECORD

詩篇 106

ここにあるのは保存された解析後の翻訳結果です。AIの応答全文ではなく、公開版と節番号や文言が異なる場合があります。入力文には別の権利者の聖書本文が含まれるため、本文は公開せず、保存状況と照合用の情報を示します。

日常訳はAIを用いて作成された翻訳です。人間の聖書学・原語の専門家による全訳の検証は確認されていません。既存の翻訳や原語資料と照らし合わせてお読みください。

← 書・章の一覧へ

元の章ファイル

公開版の監査に記録されたファイルと一致

元ファイル
psalms/chapter_106.json
監査に記録された SHA-256
4275f550687d5b0ad52cd9fcdd7adf8736c7e434f02677f088f9b80d0598e304

節 1

主をほめたたえよう。主に感謝しよう。主は良いお方。その慈しみはいつまでも変わらない。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:13.604441
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
346d867c819d1c9a67803ab4c3ef5674aad5fb8b685aa67ead1e0ff9fa438e2f
hebrew SHA-256
3bc1ebcfb497838e1592724f88312489a81d32598b0c98f0b4317a86a9d92f1a
kjv SHA-256
019f0d6ee185412b348c468128df7d808c9d3f278e446003d8dd2632195d364e

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 2

だれが主の力あるわざを語り尽くせるだろう。だれがそのすべての誉れを言い表せるだろうか。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:19.633985
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
e5d3e784a7b634ea7fea3bde8327d993a721aea03f497a06956180bd5036116e
hebrew SHA-256
b99c0bd7e210568c7443efc0a52661e7add6a054c2d61065c76b856250c5d2ac
kjv SHA-256
2b4dff407c1d835e5d202dd8a01127fba04d0ecc940e67ca0e909fcfef22a55e

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 3

公正を守り、いつも正しいことを行う人は幸いだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:24.723586
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
4dc565ecb279f29c4fb4bd61b8416386618014069807d280291cd990a3fcef0a
hebrew SHA-256
7775b036fe7191e06808c86baffba2f0293a0ef1dfc6166d9a4a1aee67f2f6a0
kjv SHA-256
01abe646a14c56976cf6bc6c5232ad2a974851391a4c9479f59a1cca838402c7

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 4

主よ、あなたが自分の民を喜んで受け入れるとき、わたしを思い出してください。あなたが彼らを救うとき、わたしにも目を向けてください。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:36.775663
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
1262a95dec73a356b7368c0328f64f4657353bfa64ccef0ca0a80488d4e7a8ba
hebrew SHA-256
031d5bf169fbc52eafa9a7f45e311e1bbfb3af44bb4ec78fb595cf18d0d10a38
kjv SHA-256
052ca2c4751a5301c3ffa5f1cf6536653ba4b05db4c79939cdc887e37fc05807

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 5

あなたに選ばれた人たちが幸せに暮らすのを見て、あなたの民の喜びをともに喜び、あなたのものとされた人たちと一緒に誇ることができるように。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:43.744526
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
cc076bcede5e11de5f93edf596a33b657163e11a98a319af6d32879b7c9d8691
hebrew SHA-256
ce6f5370e40e4ab90e341614ee03040e99d4b3c2f41caae29d430210b60fcb51
kjv SHA-256
e19fe31b3dfa8c1a3cc6b22f175119146082e4d48e0a8f0532594b1875ae2044

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 6

わたしたちは先祖と同じように罪を犯しました。まちがったことをし、悪いことをしてきました。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:49.628395
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
5129d0a6185db54cc0dd094ab1974e2b8d24532469176d66d5701983f4e0a0f2
hebrew SHA-256
748b0df5bc4ed9219a0a1a19441b01d5b295ef45d483a83c396d00ccbc2c9d71
kjv SHA-256
4bbcc5693a457f1ea0d85efb1ba61ca8122228f2bf15e2158b0fbc54b57c94dc

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 7

わたしたちの先祖は、エジプトにいたとき、あなたが起こした数々の不思議を理解しなかった。あなたの豊かな慈しみを思い出そうともせず、海のほとり、あの葦の海で神に逆らった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:15:59.516104
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
417e003b3e5f0c48f248cc393b189d0cdbf7a96ac48e141c0e01bbf0b885f191
hebrew SHA-256
14f9cec5f71352f07a85eafb31e8e39403c370617f0e619126738c69715c4443
kjv SHA-256
017db23780cf6463058e33901840d8d115f26ef6880e9e0cba811e6c5d08728a

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 8

それでも主は、自分の力を見せるために、その名にかけて彼らを救った。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:05.041726
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
8fb4633dcc67df76946aff73e29968ff97abb4b48a267706b3255fe1e7550540
hebrew SHA-256
6ad830f1f976913a99a50de786ffff0ffaecadb8edff907455938db8286e9ba3
kjv SHA-256
74ca022b1e537fbf726b5a3e94503e7841ea328d2853260ed0f8dc3adce5ea4c

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 9

主は葦の海をしかりつけると、海は干上がった。そして荒れ地を進むように、人々を深い水の底を通らせた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:11.340654
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
c005f50f8a19ab0f39beffe172fc517d33904d466b7a4c01b63076ed32cdc95f
hebrew SHA-256
643734b5b9a82783c6a1a1805c285718e42cffd5566c7e1282843faccb863af8
kjv SHA-256
fb5639fbfc88f1e5f0bc715ea54bb01883ee25d442c3597f516debdada359029

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 10

主は彼らを憎む者の手から救い、敵の手から助け出した。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:16.300208
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
488487640b73c0d809470f113aa99902d8811921a33bae4bf7a65f0fd86a2125
hebrew SHA-256
fcc663a8d05b8e53c6f3e107fbafa742eb8754e44d6831ccb8f4bed1003332c1
kjv SHA-256
fcf742fd8d754e432d216d4ef3cd2ce5a4b0a062fdfd15b0306ca1e0ded50645

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 11

水が敵たちをのみ込み、ひとりも生き残らなかった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:22.511107
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
464f401dfdd423c0c40df67d925bcc164a1924772c10bf4c02be8b802cc85c1c
hebrew SHA-256
f33466cc0e43647c3782e0cfd2c01532131c448f235979d17bb6497d46232b4a
kjv SHA-256
ea2b5b6a5bb01fff95843370ae3eae46468a07fee84d1f2db51adb72432be0b9

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 12

このとき彼らは神の言葉を信じ、その栄光をたたえて歌った。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:27.291647
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
c23a4af917b7d0751d8ac421ab9b695c952c25462c4fc722b549c812bd99b4b5
hebrew SHA-256
0c3298ba0209452048cfbb6f7d167d4db8ce72cf1b971d737914be0543ab4708
kjv SHA-256
f9464de62c1bc0af395e961aa5da4db0a68c16c02877329a3439a9d985bf067f

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 13

でも、彼らはすぐにそのわざを忘れ、神の教えを待とうとしなかった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:32.163186
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
f3d0c18338ce315befa9b9768a5a5aab13d7e0ef99891bab5ee77f849d5a0573
hebrew SHA-256
14e471b9e4b46de1e7786347e6442083b7e8a56e4df551ed5d4787c412e68837
kjv SHA-256
18f61c8a4383d27598c2e96c8161a0eab7e67e16216afc2ca9ba37b2c926fc09

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 14

荒野で激しい欲望にかられ、砂漠で神を試した。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:37.511111
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
be09f79ea4184b546b4004789d8d636a6ff55f5578bebca6c25e49a03a40b51e
hebrew SHA-256
38dddc7e188a3ee39799608fb5e26c069fcd78c9fbed9a7480e102273ca279a7
kjv SHA-256
538218531695dd2d98bb27cd88a29761858e2ebb347cbc167b6ac4be310b24c8

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 15

主は彼らが求めるものを与えた。でも同時に、彼らの魂をやせ衰えさせる病を送り込んだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:43.364083
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
070dfa004599ef1031e0cc7eebb7437b75294cd299065e4f5804be94c8fcb3f8
hebrew SHA-256
20aaae2630de527e8ea744d01f1b42b6bfe4b7c81bd7a12166150e550904696d
kjv SHA-256
45a076a23ecc9fcb79a5dfd5699da152efa6b0fb0acdc4f266a383bc406557ed

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 16

彼らは宿営の中でモーセをねたみ、主に仕える聖なる人アロンをねたんだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:49.177740
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
61271b2ac870c62686a81d5c587353d474abdb97e771e7014038627627443da5
hebrew SHA-256
d51bc31e2dad2e571bd12b090ab0a96012bd71ed6fea1e33edde3f3772fbb673
kjv SHA-256
ea2a5af8b54967e3271bb0c56d5b8f5b632ae324c7ef84e0c7517ae784febc3b

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 17

地が裂けてダタンを飲み込み、アビラムの仲間をのみ込んだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:54.299640
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
43eeed6cc0edec511961ba84ec0c29a9b1afe573af28ca8b8a4fbfd82f812407
hebrew SHA-256
c9583ed93b62b3edf15906b5092e50aa9313f00bc49ccae14980deb06a01de5d
kjv SHA-256
bca1f632f41cdfc140e62b2d452654caf7a34b449574aa26c88f6c771429a0f6

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 18

火はこの一団の中で燃え上がり、炎は悪い者たちを焼き尽くした。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:16:59.345959
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
c217ea8fed381accc24b5683dc43813b12fcbc4f961cfd8de9c8837c34559de1
hebrew SHA-256
bc32032757fe1f4e29b2e82b7f7575d0b689ec4b5907c46c6db20d4bc130cbb5
kjv SHA-256
d0d91fe8580d3f68407a3fbc332273d18c28ed6079db9ff4f370a7b4d0f4e460

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 19

彼らはホレブで子牛の像を造り、その金属の像を拝んだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:04.892052
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
8ad966a0e716fe275878eb4949d39a34b855a5f748af91b08329e2bc308c9660
hebrew SHA-256
23b4dddb9a2039e8a713d8d7f62c1403abc56e6f039e2d6dc9e368ea9570d05e
kjv SHA-256
364ae080c91aaab497fbf106bffde76c20c6e2b897471472c642eb53bb903f23

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 20

彼らは自分たちの栄光を、草を食べる牛の像と取り替えた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:15.468497
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
1a5e0871be6b4723f040e96d9e125dc309dbc5574deaef41aab67ddf2170ca33
hebrew SHA-256
6d0554c7a4a34a79a1a2f60257c18355e6c99da4f0db907a7d48c502fd663ace
kjv SHA-256
a5b588a4734d4f0c8c4524549c1981ed76e41070ee5590a47201f53b10398422

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 21

彼らは自分たちを救った神を忘れた。その神は、エジプトで大きな働きをし、

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:21.001887
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
216bb1aad26200a2fab2fea662cc2655c6d1991e6a4d6e7cc8bd9f5bbb1266f4
hebrew SHA-256
81bcbf6d1acbc746574b58025554a2d0dc7636d34de43ef29ac4d76ab633eaa4
kjv SHA-256
20fddb471867c7b8594fdf9cd7f6305c24d67bb77677f96275f16a901ba7618c

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 22

ハムの地での数々の奇跡、紅海でのおそろしいわざを。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:37.446131
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
d45da1580052b7aa96c50ff11b210f851743bfba7a6cd23b123cfe13890a5329
hebrew SHA-256
d4da2be6e392aa8ba19bcdf0f3217ad782a145ef5cf56e3d87ec52156d8986a4
kjv SHA-256
c80ab15df88b96bbd58bad334ec8dad4ee34049e31678d2aeafcd543d1dc6b4a

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 23

それで神は、彼らを滅ぼすと言った。だが、神が選んだモーセが、破れ口に立って神の前に立ちはだかった。神の怒りをなだめ、滅びを食い止めるために。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:49.090512
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
6f4cd1e241382bfa98cfeae500fa410e5ede353b3dd834e31b4f4251885133bf
hebrew SHA-256
8e43739ff3dd4800ed6e922017f1a2f0f2e4c868f67de881595c9d4d7b1d7d10
kjv SHA-256
f57ee19f0926b9b75ca2044df1880118bac46729f8c6291358d30dbef980b3e8

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 24

彼らは慕わしいその地を見下し、神の約束を信じなかった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:17:55.447452
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
9133de6d3fbcb7cb2f293533c0948377371f6d1ef759d864fd0f9cc5ed9cd114
hebrew SHA-256
bb02bd967dc2eb929c580d5a59a6b9d0db1cf17f178cc83158acf93d9abcdeae
kjv SHA-256
6846b3140f7af1638bf34a824331578c59cfb4a4a38d82ade64d2dcd2c16b142

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 25

自分の天幕でつぶやき、主の声に聞き従わなかった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:01.201071
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
7a4da33ddaa4edb15b04d512ae54b87419d533bd932c8c76c5b48f3ab63f8165
hebrew SHA-256
9a6d73a7a1c30acb530b41a25f82b09e88d3d31a8ca9896428c465ac3dbe655f
kjv SHA-256
9a4892cd97fd9e14e7265f2430fb54e347b4d283045a887caf6f99fa3fdc6b79

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 26

だから神は手を上げ、彼らに誓った。荒れ野で彼らを倒すと。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:11.868522
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
3f9c1050a14163fa604f36793a138e62c2bb60aed662d80878b23d0388fd08ff
hebrew SHA-256
ae875de4e01a63d6f3621523a008c5ee88f30d424fe9f987a576742acfa9e1ff
kjv SHA-256
f4d5a3ffdd6d17dc996787a5334bf308d1f5188766f07e822dce7fdb9babcb9d

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 27

また、彼らの子孫を国々のあいだで倒し、さまざまな土地に散らそうとされた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:20.335563
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
542d549e13047e7c9ced11f2802674fc16d60d42af9ad69a468a352e23123373
hebrew SHA-256
06aa716daa8a8a9170d18328196776ef9a951248c2e73712f8f1be15a356bd52
kjv SHA-256
b9ec2265008e75762ef3b7d581b2467c551bfe4686a2d201365f0e3ac561d2e1

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 28

彼らはペオルのバアルにつき従い、死んだ神々へのいけにえを食べた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:25.824695
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
362f3ab5284612fc4984787c92533edb22e60b3cfc987869f8a8dccbd739a698
hebrew SHA-256
94a9ab79ebab344569da3bd65ed235c7bb877efd1742b6deaecd1742fb91ce8a
kjv SHA-256
67a23873ca2029861fda2865fa06d3eec51c399ef035c565afe0b9b4cd66b6a4

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 29

彼らはこうした行いで神を怒らせた。すると、彼らの間に疫病が広がった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:31.243317
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
e74e03c6e5a275c9aac9d8a36c8e41d48e5d59927d2db53d4c8775aba9a59e3a
hebrew SHA-256
6e3c4526c3e83ee3ece949f93d281e083d31aeb1aaac19c279ca81cdd1cea635
kjv SHA-256
2aa03c89993e874f163ad0ea5b30e55834e4a50b52efbb7653b1347c0b9dbc09

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 30

ピネハスが立ち上がり、とりなしの祈りをささげた。すると、疫病はやんだ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:36.629299
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
aeb4aa2d29926a4a46c6db03f78429de672a3c64c52875781b69007af838a66a
hebrew SHA-256
7eca145f940bfd6fb8b660d8eb97e868adb42e90db458d4c9d97197c35fae9b0
kjv SHA-256
cf8a2f5364f84cb18a2ae1b5cf5522026ccdd1e4c7b509e8786de4e48c049437

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 31

それは彼の正しい行いとして認められた。代々、いつまでも。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:41.910182
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
9ba26e37dc9d4f0fc4b0c1fee44b23e624743971405463014350ca1a798ac728
hebrew SHA-256
1f13abf9fab3757ac809efbfc20d4baa6b67803e576f302945161a6549997ea6
kjv SHA-256
d684a8420945902606a91cffd324c047e765c53db38e8a1e43db646ccbfa0471

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 32

民はメリバの水のほとりで主を怒らせた。そのせいで、モーセまでとばっちりを受けることになった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:18:55.255849
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
8a1ed851be269a995c298e4c30fca1b88296ef7b324be0429ce7c026234fa390
hebrew SHA-256
cfc13cea283325ba42ffe7ca8aa35f93b27b5166ebd773257115ce5b7f1ff653
kjv SHA-256
3ef40c307820d273091364b852946d7268f081f350cbad7a85cfa717b1ef5757

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 33

彼らが神の霊に逆らったので、モーセは軽はずみに口走ってしまった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:01.476531
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
e3509f914f2d03f0af07fab6866b38da4c4306b00496a2790d89449220cdfa3a
hebrew SHA-256
7cb3e86719c974c98c071e166ed50a847cbc92bd0f1e556be9a4b2584ad8c4e1
kjv SHA-256
22f771ad3df1580dc30798f93b91f8601eb72e2ecc39a4da21ded4cd7933d44f

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 34

彼らは、主が命じられたとおりに、その土地の民を滅ぼさなかった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:10.561166
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
af81698412def57edd9cd71dc54492ab9f18bca8e4e5574dffa628ee3fbb80dc
hebrew SHA-256
e29b5e8c72a06c8b778cfe87650738f76168a0fffcd49bcaf868f41bcea6fc46
kjv SHA-256
91f26401755973437ecfdc53730236f1b95d5d37a30c002a5cbe0c5f627ad5f9

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 35

それどころか、彼らは異教の民と交わり、その行いを見習ってしまった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:21.375870
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
f3241882f884ac02ecb73c0e4a45fb98970b8dd73c13cd1c32e0df4a31705483
hebrew SHA-256
02380ec0bf99a6ad04da2fa7e81eba84f84958ebe4871653380f6eb197d041d7
kjv SHA-256
9c82fdd1f8b0498b16dc196020254bdb1da292b87e3415f9b7465f8a57d64bcf

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 36

彼らは偶像を拝み、それが彼らを捕らえる罠となった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:36.042575
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
af8b78dc31eff9569defe0eac293029dd6ae874de9486f91d8b259f2cbf2c132
hebrew SHA-256
819cef178c8c35cb6db8cc56ef59c96b44c615713c7a216ad2992f1348d65eb4
kjv SHA-256
eb3545e78c12e604a5f91cb6c9c8ca91741eb12e71a657ffe33d229f7f75e45d

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 37

彼らは自分の息子や娘を悪霊たちにいけにえとしてささげた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:41.780919
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
f69d83c7a5054ab36a9132ac3810917fef6c43d0d708df2ec483b2f880716a5f
hebrew SHA-256
818057b30e6e1ef4dc6b55fda484532d15206b6a31590b3b6898681c539b09c2
kjv SHA-256
30bf585b7583a8b7c57a5e3bc2d60459941b972c8a37b04747c850b98c64d2cf

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 38

彼らは罪のない血を流した。自分の息子や娘の血を、カナンの偶像へのいけにえとして流したのだ。こうして地は血で汚れた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:49.684212
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
942fccc04d0f856b5dc569206bdb33e0b8c5d7c3897d8f9c3dc5918558de474f
hebrew SHA-256
d669501d89af20bcec01c890b6ce2b84029779e1012e2b65e0359fd5c9dbbc68
kjv SHA-256
930d937b6fec7be5402df4d442cdf4b49ab707064e664371f76529de52d952d0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 39

彼らは自分たちの行いで汚れ、そのふるまいで神を裏切った。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:19:54.969865
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
bca3efc2395f62fceb3a1d6bb316752f6bd8a87257c088519bf1b216df7ae5c2
hebrew SHA-256
050dd1c2a0cc9a8d7251749c0002795cce4d6528796e95fae2de3cccc9bbaf3c
kjv SHA-256
eea83082fafa29c309d76f833c77a8b6cf8d07842726e92b099e4cc9b1ee1c01

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 40

主はご自分の民に激しく怒り、ご自分が受け継いだ宝である彼らを忌み嫌われた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:00.670171
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
4b06b3310d53e559fdd3225208c1b855917df6bee3180cfbf214dd0ade00aaaf
hebrew SHA-256
a083e76c4c4d6f63e159dc9fd3aafb710a014be5d3766abca5728a417d4b3714
kjv SHA-256
085b82fb4c54a883a0630970d56a7b7d5c64bb4f5af3fda4a4b44423a469c68e

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 41

神は彼らを異国の民の手に渡された。彼らを憎む者たちが、彼らを支配するようになった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:06.272703
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
dff956172e9b376bd64c5497cff1a28dc20c829b71c52df0c916da6c612d5b1d
hebrew SHA-256
0e8ad5f6b25b4a22721593646db789ab8709a95f430da39b5b13d98236823689
kjv SHA-256
d42154fd52b269b48fa8a24b305fdba0622b99e762ac9a9eff19b13ea47d9cd9

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 42

敵は彼らを苦しめ、彼らはその力の下に屈服させられた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:11.173980
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
a3cc9685e720dd3e15c3e96e962eca042295d9b3eb3a17ed2fe8f0cd5d9cd87e
hebrew SHA-256
2b1891a13be18ea85bbac50b38c4712d4cd5534355452f5dd93152da0d2102ae
kjv SHA-256
7518ca11952c506b6dc13f1d9563f57841ee08fcb9504d230275738cc80249c1

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 43

主は幾度も彼らを助け出した。それなのに彼らは自分たちの思いのままにさからい、その罪によって沈んでいった。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:17.925443
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
9d551c777c5caaab658f7c8703aa990c1a7f13c23aa315e47d2bd990af33f4bd
hebrew SHA-256
8f2725e1726a912c73fb7d37023d2861e0923365dba7d92f9611530a1a68914d
kjv SHA-256
b043dc730cfa2714f01c046ca17a75bf66670d3c27e01fe37fa4169fd874cc63

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 44

神は彼らの苦しみを目に留め、その叫びを聞いた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:22.941727
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
1c278ffa6c66d56523ce7aa6a7dc6b4eae3265c0669b07002c82b40291f025fb
hebrew SHA-256
50a56b002102a85c8daaab5ac048ab2fcbb83835cf315ce9f5883ed53b0647fa
kjv SHA-256
3702943807eaefbf078026fc7c45e0630899a5dbd63b1fb8e021074e3069155a

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 45

神は彼らのために自分の契約を思い起こし、その豊かな慈しみのゆえに、思い直された。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:28.586477
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
7190b1f4ff8d7b79de8367ccad2cc63b22edb29c306a12624d17eab556e08ce9
hebrew SHA-256
665b271d9f9c62ccbbefbade2ed71e8878849e1898b70e559a67c9605baeaf47
kjv SHA-256
5707cd9bffe674fd0124ec5a024c72fc2583a6b9d643dbf7674665486745852c

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 46

そして、彼らを捕らえていった者すべての心に、彼らへのあわれみを起こさせた。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:45.520200
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
5adf6768e27cbb6783bf6f4485bf026cec32c1349b716641f40e09a5d98a261a
hebrew SHA-256
af8072978e222ff4a99b4eed56272ab112371b4bac36368b161a4cf8d49953bb
kjv SHA-256
46133d02ea71b882d87a9dbb0a5d551caf5fa42c1ba8a37568de33d7d198e60d

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 47

主よ、わたしたちの神よ、わたしたちを救い、国々の中から集めてください。あなたの聖なる名に感謝し、あなたをほめたたえて誇るために。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: 口語訳 (1955) · KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:20:53.554993
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
90be32cb4067388012408deb10e2587a1674b4fef10da0e4cdbd8b2c759b0d73
hebrew SHA-256
1047a8285f85aa14540b27ae3c12e92bc12df103e59ae8d56c6fbf41c562f67c
kjv SHA-256
0c8594913ec492c0b2fd9217e510d699d6498dd5ad5cce5ab2188ae1a3ffb8be

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 48

主イスラエルの神をたたえよう。今も、これからもずっと。すべての民が「アーメン」と言った。主をほめたたえよ。

この節の修正を提案する（公開版の本文で） →

入力の記録あり

入力本文は非公開で保存されています。下の照合情報で記録の同一性を確認できます。

入力内で確認できる参考訳: KJV

記録・照合情報
元ファイル
psalms/chapter_106.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-09-12T01:21:01.102762
プロンプトの版
v1.0
User prompt SHA-256
d9a9e4389363315a8e58364e4d89bfb4a067e83a77928787929495cfe0268f3c
hebrew SHA-256
084e75ea59f9aec5ceef319c5effca39db5a9408ab23d064004228ec31a6b7fa
kjv SHA-256
cc28ba43c9f6f2dc06d7b9cd7a4d4ca02d1d6d6f5d6e57a604147c9c18086163

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

← 書・章の一覧へ

第1版を読む ↗資料室 →