公開前の確認用サイト
日常訳NICHIJOYAKUEnglish ↗

TRANSLATION RECORD

歴代志下 15

ここにあるのは保存された解析後の翻訳結果です。AIの応答全文ではなく、公開版と節番号や文言が異なる場合があります。入力文には別の権利者の聖書本文が含まれるため、本文は公開せず、保存状況と照合用の情報を示します。

日常訳はAIを用いて作成された翻訳です。人間の聖書学・原語の専門家による全訳の検証は確認されていません。既存の翻訳や原語資料と照らし合わせてお読みください。

← 書・章の一覧へ

元の章ファイル

公開版の監査に記録されたファイルと一致

元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
監査に記録された SHA-256
a7dcc784415a041742706f08fadde8d956c002a883d3a39e5c798a9ded586460

節 1

神の霊が、オデドの子アザルヤに降った。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.327157
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 2

アザルヤはアサを迎えに出て、こう言った。「アサ王、そしてユダとベニヤミンのみなさん、聞いてください。あなたたちが主とともにいるなら、主もあなたたちとともにいてくださる。あなたたちが主を求めるなら、主を見いだすことができる。でも、あなたたちが主を捨てるなら、主もあなたたちを捨てられる。」

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.329499
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 3

イスラエルは長い間、まことの神もなく、教える祭司もなく、律法もない状態が続いていた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.330536
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 4

けれども、苦しみのなかでイスラエルの神である主に立ち返り、主を求めたとき、彼らは主を見いだすことができた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.331103
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 5

その頃は、出て行く者にも入って来る者にも、平安はなかった。あちこちの国に住む人たちみんなが、大きな混乱に襲われていたからだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.331429
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 6

国と国、町と町が、互いに砕き合った。神があらゆる苦難で彼らを混乱させたからだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.331829
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 7

でも、あなたたちは強くありなさい。手を弱らせてはいけない。あなたたちの働きには報いがあるのだから。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.332269
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 8

アサはこの言葉、つまり預言者オデドの預言を聞くと、勇気を出した。そして、ユダとベニヤミンの全土から、また自分が攻め取ったエフライムの山地の町々から、忌まわしい偶像を取り除いた。さらに、主の神殿の玄関の前にある主の祭壇を建て直した。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.332621
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 9

そしてアサは、ユダとベニヤミンのすべての人、さらにエフライム、マナセ、シメオンから来て彼らとともに住んでいた人たちを集めた。というのも、アサの神である主が彼とともにおられるのを見て、イスラエルから多くの人が彼のもとに移ってきていたからだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.333764
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 10

彼らはアサの治世の第十五年、第三の月に、エルサレムに集まった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.334907
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 11

その日、彼らは持ち帰った戦利品の中から、牛七百頭と羊七千匹を主にささげた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.335378
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 12

そして、心を尽くし、魂を尽くして、先祖の神である主を求めるという契約を結んだ。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:55:22.335757
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 13

そして、イスラエルの神である主を求めない者は、身分の低い者も高い者も、男も女も、すべて死刑にする、と決めた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.264651
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 14

彼らは大きな声で叫び、ラッパと角笛を鳴らして、主に誓った。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.266077
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 15

ユダの人々は皆、この誓いを喜んだ。心を尽くして誓い、心から主を求めたので、主は彼らに見いだされた。そして主は、周りのすべての敵から彼らを守り、安らぎを与えた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.266646
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 16

アサ王は、自分の母マアカが忌まわしい偶像を作ったので、彼女を王母の位から退けた。アサはその偶像を切り倒し、粉々に砕いて、キドロンの谷で焼いた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.267157
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 17

高台の礼拝所はイスラエルから取り除かれなかったが、アサの心は生涯、主に対してまっすぐだった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.267624
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 18

彼は、父がささげた物と自分がささげた物、すなわち銀や金、そして器具を神の宮に運び入れた。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.268083
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

節 19

アサの治世の第三十五年まで、戦争はなかった。

入力の記録なし

この結果に対応する入力は保存されていません。参考訳を使わなかったという意味ではありません。

記録・照合情報
元ファイル
2chronicles/chapter_15.json
保存されたモデル名
claude-opus-4-8
保存日時
2026-07-30T20:56:05.268531
プロンプトの版
v1.0

この名前や日時はローカルの保存記録です。提供元による独立した確認ではありません。

← 書・章の一覧へ