← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- SHA-256 recorded in the audit
- ca55fb18a02264a0594189a4629b6e2e9e79c953ac9c72edb8cbdc432439d822
指揮者のために。ギティトの調べに合わせて。ダビデの詩。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:37:05.468985
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 7fe1896d74b0565b40522d1b0e0553d43baed3b581dbdbf445b2607ff24eabad
- hebrew SHA-256
- b57f6f0acbffdc8edf1c8afb37446e7b6b837fbe8fcff8e42ac0d423906f2429
- kjv SHA-256
- 3bb19a3848e373b3bf2d54b3a96c178dfabebe1f7676024f21547859d141087b
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主 わたしたちの主よ。あなたの名は全地にわたって、なんと力強いことか。あなたはその輝きを天の上に置かれた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:37:17.465854
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- e74488866eb243bfc1f2158ad13d9b2a22ffc573881d9e5583b0263dee8cde45
- hebrew SHA-256
- d403d21756a018dcc339880b6cec45dd95b73191c93bec83f08a570737130998
- kjv SHA-256
- 8492d41ea9847d2523db48197bf50f67a313e791cf1981727c271b3a8b9a4fee
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
幼子や乳飲み子の口を通して、あなたは力のとりでを築いた。あなたに逆らう者たちに立ち向かい、敵と、仕返しをする者を黙らせるために。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:38:12.344973
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 2ced59cfcbd7e4fd75a03d3b490d937c8d7516c639f36efd51d350d3b6e7639d
- hebrew SHA-256
- 762a629ab7187e4546d0f7359d4ee11b2647096110b8bf26c6756f0c6b98e608
- kjv SHA-256
- f46620751259fad80d84c5f91b124a46adfc337cb53ce05e8fefca37582f1170
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたの指が造った天を、あなたが置かれた月や星をながめると、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:38:36.777802
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 631ae24f1d5367739d7bada011c4046898dde1fd6b15064767cf79155a5d883e
- hebrew SHA-256
- b99f7a50ba005900340033ca687b200a8efbbf12729063ad9d6901aefdba62c3
- kjv SHA-256
- c7498e0bad2a414ce241cb199a74d8be5fc095859c53cd3e99d600484048030e
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
人とは何なのか、あなたが心に留めてくださるとは。人の子とは何なのか、あなたが目をかけてくださるとは。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:38:55.086550
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- b3ba0c36788d4b12382e1f99a6e0c1b6906963625e479171fa13e1f8489e0433
- hebrew SHA-256
- f8ed9acfe672e227b9a7d2ef8733185578bb7230168e1880cf97b2f073e03811
- kjv SHA-256
- 748c2da9261cd1ba3df253244666c76e2960ee57331067975d046f4c5d8aade6
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたは人を神よりほんの少し低いものとし、栄光と誉れの冠を授けた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:39:17.160815
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 868c4d404aec050e2fff5b53e3ed5573dfe1e396df70b2a4015de0b48c69b60f
- hebrew SHA-256
- 0e3f4907b5eee1caaa9b159ecf0b9757b7da81849cd002c4a570c43fbdaa1a99
- kjv SHA-256
- 805ce6843abce74728a9d2fd2d79c9867d06a100e6d41ed5202f34b2408b1755
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたは、自分の手で造ったすべてのものを人に治めさせ、すべてを彼の足もとに置いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:39:43.388917
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 1ad104cf2b3802770f13b205c067713271ffefe1692f621f2bea037c97f8bc62
- hebrew SHA-256
- 3fe95437f659baa9802476918b47faf31552589ea1790d5c866d28c97b357c9e
- kjv SHA-256
- 0e1edd6ec47067b2eec55c6efd1a9e691b3e45af48f35726027fb0bd905f83bb
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
空の鳥と海の魚、海を泳ぎ回るものすべてを。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:39:57.725297
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- ad7845811c38cb877d5e49039893f59664f6e1309ebf51a69873aa1fbe3d5089
- hebrew SHA-256
- eed206f0111ee035e018fe58a873dc64966689ee027ceb3b820bf5939d13ca1b
- kjv SHA-256
- f6391b64f673ec30d9241025b4ef5f82626518e5f461e56baf1cc700cd977fdc
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
天の鳥、海の魚、そして海の道を行き交うものすべてを。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:40:06.262285
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 1ad690f8cbc470bfe0d40ab8ed20f1e4ea746ee8045837801df9f7bbcb1048dc
- hebrew SHA-256
- 4bb0c3f14fbd15999821e2d4ea7408afcf36aa1edb89a8dda905d1c2673b249e
- kjv SHA-256
- 32f0cc919f35e5fa9086897605336033923d935798a5b909a5d4e37081d69781
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主 わたしたちの主よ。あなたの名は全地でなんと力強いことか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
No reference labels were detected. This does not prove that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_08.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:40:18.155986
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 3ace29a3fee74d0daea4603c96ad09ee568a2e04c4d628e6ec3b12e510c4daa7
- hebrew SHA-256
- 428026b4f32b412579e2ecaa91a702a03d5f22707502d36816e501affc9334e6
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters