← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- SHA-256 recorded in the audit
- b65df51216f39ca65763cb268e3b3275025e140b4d5774f340e2b95e8977f780
指揮者のために。「あかしのゆり」の調べに合わせて。ダビデのミクタム。人々に教えるための歌。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:12:26.117411
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- d7b75fc7f3b40f50a8b39696418cbc946d6a69a0b93a1777b8cbf656b52410a7
- hebrew SHA-256
- 52ab7066a7f4bb32a74f33ed9d634c4a3ae7de9c08622e5791c3ba3c491ee7d5
- kjv SHA-256
- 2eb2c943a1858691f346dcaf3604f159df4eca4aa425ebae82a6d9e785a16bb2
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたは地を揺るがし、引き裂いた。その裂け目を元どおりにしてください。地が今も揺れ動いているのだから。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:13:07.895655
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 141f85140b06c597f2e02489c55f45011bcfe19087a9d741a3f2f735477e081d
- hebrew SHA-256
- 67e361751a0f070c1921c311f99788a7a9446f6a4f38397f1d274e56fe24c6bb
- kjv SHA-256
- 959f7a28f7089d211af95e7b07a82b6b133ba8098fb142674aaa29ca02780aea
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神よ、あなたはわたしたちを見捨て、その守りを打ち破った。あなたは怒った。どうか、わたしたちを元に戻してほしい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:13:19.493425
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- eea5ac611e518f3a66a5dd0e33c3997247766d1a85c8eac4cabc28b8244a033d
- hebrew SHA-256
- a9185cdc3f32cbd304ccdd5b104f971888516d78925da59fddb2693bbc874b7b
- kjv SHA-256
- a0ae7d5890605b983d1172d8fed46caced8d3060081ee1295559fa68f6f0898e
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたは地を揺さぶり、引き裂いた。その裂け目を直してください。地はぐらついているのだから。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:13:40.981932
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 0692e9d44924f364cc397f42c4c61a6b96c172f45cad2ddcf06c8c893fcc8d26
- hebrew SHA-256
- ae0393def2a0dd31a4e2c600398ba9338e4209e05066ba5e2b5a5bcb154b97c0
- kjv SHA-256
- cf5c02b1b039bae90c59c614fd6d5f337ca3a38f4a6762ca663acb07c73c75ea
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたは自分の民に厳しい現実を見せ、よろめかせるぶどう酒をわたしたちに飲ませた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:14:04.602983
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 2be2babc8f1047252c10121eabef4bc467c0063765ee13ec7a02ccc2688444d0
- hebrew SHA-256
- 845c3eb5f0154fe5b14364de99e18b1c7847c45c5457673288f25ce7c22352a9
- kjv SHA-256
- 9a66cfefb2d5217926fcfd4c6db0c1e1cbbc862b23aae42656c7ad031b927827
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたを敬う人たちに、あなたは旗を与えた。真理のために、それを高くかかげるように。セラ
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:14:37.870546
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- e3eb95244b805cf05d2484e9fa74b5a2da82d4765848319037df66e49567a03c
- hebrew SHA-256
- 60508e63a327901d90963df4626b87f17040e6997095eaf3431d16c75152533f
- kjv SHA-256
- 879e0b2dd4e3331d6058b038a4cd25ab0a37353dd1a81d9462bb9c6cabadbb82
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたを愛する人たちが救い出されるように、右の手で救い、わたしに答えてください。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:15:02.899656
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 609dc42ce1b97f6c305af4591ebbcbfa665622b8123dff4f82bc29a3a7ff0929
- hebrew SHA-256
- 32302d37ef80bb373185bf4b15f6b4fadccf2966b8866c0013b2dd16f36140c6
- kjv SHA-256
- 00d86c35891ee6dd8a900dce85fe0fd660c45d9e22761ad0f5f37eab5b432b35
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神は聖なるところで語られた。「わたしは喜びにあふれ、シケムを分け与え、スコテの谷を測って配ろう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:15:29.054337
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 50f4228442652a27a83b289604b0d08fb6dbf6787b8aee73db89d6a4d7e7ea2c
- hebrew SHA-256
- 12be2e6ad7e1c05582a9512a08279d7f2865590fd601c137c485eb6dfedf3ae8
- kjv SHA-256
- 6063618b6e2e10969a1a622fa6a29b9669a129f69012cf4c67547495018c7c53
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だれがわたしを城壁の町へ連れて行ってくれるだろう。だれがわたしをエドムへ導いてくれるだろう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:15:37.828952
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 9f2e93b4793778f3c99981c2c0ba0ceb01ee3f56de43365ea703d60d8a390b1c
- hebrew SHA-256
- e18e305571be68bc47f43b77abab1453938f8ed0e1d9201ee27a3b40493bcdc5
- kjv SHA-256
- addd99e8f6a9cb6d995a33483ec2c8fa4276cd05c2fe4f7c825cf5b9bb2b8eb3
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
モアブはわたしの洗い桶。エドムにはわたしの履き物を投げつける。ペリシテよ、わたしのことで勝ちどきをあげろ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:15:53.823401
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 1d1fcfbb1aff099ccf4bab07f6cf8762d2f369235676db9d44acc89ba3a9f304
- hebrew SHA-256
- 39b3e675c1f3cc6c314edc8d6afe69a5522d08551f5a840c55cef95d44cccf41
- kjv SHA-256
- d14249947c87db895a3088607725b02af5a22cf5ca60206dfe5ba9ffd75e71b0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だれがわたしを城壁の町へ導いてくれるのか。だれがわたしをエドムまで連れて行ってくれるのか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:16:14.421139
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- ff1ff0d84a364f47df2fb8bdd63d9475ce8b461bc63bc21f8ee27c3fa7524fd0
- hebrew SHA-256
- b33412d560d69f708267bb803e5400834e6fc3a118d64412b3e1061eb6865db3
- kjv SHA-256
- d7abf8b9a77f3203a7e01f6ceb71a58dffe7a3a0bf2f42a136e9a04b48e7ca2b
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神によって、わたしたちは力強く戦う。わたしたちの敵を踏みつけるのは、神だ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:16:26.080392
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 6eaa5487c9b650fa577a10b26a9287fef4c7522bfa762381cd00b06db3d4bebb
- hebrew SHA-256
- c4be827b743904968c4ad7a693d778d44af562cb231eef06bedf4018934418bb
- kjv SHA-256
- f5d32b279d4a7b015e91d5294937ef0125758c077ada2c77c642348767e2548b
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神よ、苦しみの中にいるわたしたちを助けてほしい。人の力にすがっても、何の助けにもならないのだから。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
No reference labels were detected. This does not prove that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:16:40.174130
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 5fa2d425b73b63263e696d372a39aabb1d5a40794c6314e53c7590e5068b2572
- hebrew SHA-256
- 7fbf3e3f4a5362db2917441d08f43400359845d8ec65729148e4c131eebcc134
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神とともに、わたしたちは力を尽くして戦う。神が、わたしたちの敵を踏みつけてくださる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
No reference labels were detected. This does not prove that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- psalms/chapter_60.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T05:16:47.879882
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 4bbed23c1120de307a58d7940960beb48bea644d16f16392b2918e6652d8c1fb
- hebrew SHA-256
- 3734206caf4bac0fe626c9708426ee3427c04f380b026bd5593147a64b0eaaa4
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters