← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- SHA-256 recorded in the audit
- f6800f3cb35c2a4e23417170d7f74133121d558bce12a7fa254e1c62e90024b9
ゼデキヤ王が、マルキヤの子パシュフルと、祭司マアセヤの子ゼパニヤをエレミヤのもとに送ってきたとき、主からエレミヤに次の言葉があった。二人はこう言った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.777452
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「どうか、わたしたちのために主に尋ねてください。バビロンの王ネブカドレツァルが、わたしたちを攻めているのです。もしかしたら主は、これまでの数々の不思議なわざのように、わたしたちのために事を起こし、あの王を退かせてくださるかもしれません。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.777774
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エレミヤは彼らに答えた。「ゼデキヤにこう伝えなさい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.778059
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルの神、主はこう言われる。見よ、わたしは、あなたがたが城壁の外で攻めてくるバビロンの王とカルデア人と戦うために手にしている武器を、逆に向きを変えさせ、この町の真ん中に集める。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.778348
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、わたし自身が、伸ばした手と強い腕をもって、怒りと憤りと激しい憤怒をもって、あなたがたと戦う。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.778651
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしはこの町に住む者を、人も家畜も打つ。彼らは激しい疫病で死ぬ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:09.778957
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その後、主はこう言われる。わたしは、ユダの王ゼデキヤと、その家来たち、民、そしてこの町で疫病と剣と飢えを生き延びた者たちを、バビロンの王ネブカドレツァルの手に、彼らの敵の手に、彼らの命をねらう者たちの手に渡す。ネブカドレツァルは彼らを剣で打ち、あわれむことも、惜しむことも、いつくしむこともしない。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.226980
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、この民にこう言え。主はこう言われる。見よ、わたしはあなたがたの前に、命に至る道と死に至る道を差し出す。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.228056
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
この町にとどまる者は、剣と飢えと疫病で死ぬ。しかし、外に出て、あなたがたを囲んでいるカルデア人に降伏する者は生き延びる。その命だけは助かり、戦利品のように自分のものとなる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.228498
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしはこの町に顔を向けた。それは災いのためで、幸いのためではない、と主は言われる。この町はバビロンの王の手に渡され、彼はそれを火で焼き払う。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.228914
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また、ユダの王家にはこう告げよ。主の言葉を聞け。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.229324
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ダビデの家よ、主はこう言われる。朝ごとに正しく裁きを行い、奪われた者を、しいたげる者の手から救い出せ。さもないと、あなたがたの悪い行いのために、わたしの怒りが火のように燃え上がり、だれも消せなくなる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.229727
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
谷に住む者、平地の岩よ、見よ、わたしはあなたに立ち向かう、と主は言われる。あなたがたは「だれがわたしたちに攻め下って来られるものか。だれがわたしたちの住みかに入って来られるものか」と言っている。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.230158
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかし、わたしはあなたがたの行いの実にしたがって、あなたがたを罰する、と主は言われる。わたしはその森に火をつける。火は周りのすべてを焼き尽くす。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- jeremiah/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:09:37.230584
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters