← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- SHA-256 recorded in the audit
- df242f286154431462c1c897fa94b4b65332c8b8665c546f29fac529cefa6eb5
ヨセフはエジプトへ連れて行かれた。そして、ファラオの役人で親衛隊長だったエジプト人ポティファルが、彼をそこへ連れてきたイシュマエル人たちの手から、ヨセフを買い取った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:00:56.018963
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 6f04715daed065a8992e71bf41cce266b8ef42c7150591ead8aa040485688a34
- hebrew SHA-256
- c5f22224aac0ede494858045346d3cbea45aa0fb425f8d97784faaebd09749f0
- kjv SHA-256
- 57ecb41f4bd80468191e6f646acc52f41bcb65a61e000aa9ef0052ef56d86a47
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主がヨセフと共にいたので、ヨセフはうまくいく人になった。そして彼は、主人であるエジプト人の家で暮らした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:01:09.510230
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- d7452508b7b7420a6fe9dcfc42d5939b6ab06423f6e1e8aae6382b7b4b961acb
- hebrew SHA-256
- 1967db811a18dd76881426b098d8c91597486fb7baa8e9e080d9d8d0224fdc31
- kjv SHA-256
- 7bf276800e108bcfd1cc065c618db3fa485e95dd08328821fc9b290098d5a149
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その主人は、主がヨセフと共におられ、彼のすることすべてを主が成功させてくださるのを見た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:01:20.708678
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 679256340a555627790973d53e0217a5449d0ce5c9b21485295b600256b6743a
- hebrew SHA-256
- 1dee9c62ea3bf0a8d4addd8adeb6a5cfb828ed5d025dfc0db83dbf2627ceceae
- kjv SHA-256
- ec46790b07287b5601cc55e5a5a54837a36896d0cbeeba5ff52c9a72d655327a
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヨセフは主人に気に入られ、そば近くで仕えるようになった。主人はヨセフに家の管理をまかせ、自分の全財産をゆだねた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:01:34.999425
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- c9a34099e0661a4f72ca2d92fe91828ffd24c7c446bcea75a0c04d8e6d16cca1
- hebrew SHA-256
- 118306e85eee760a97464377e97d2bc25b52fbba7c75f5577a2eb1b34f060742
- kjv SHA-256
- c0523cef862f1a99457d8baed4c89d1cf5fc370d53719266c6dde9be21a92c64
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼をヨセフに家とすべての持ち物の管理を任せたときから、主はヨセフのおかげでそのエジプト人の家を祝福した。主の祝福は、家でも畑でも、彼が持っているすべてのものに及んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:01:44.449417
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 070a6608d8d630d73083aff85052b29ca53164f902fea864a8010f497d44cb8e
- hebrew SHA-256
- d9b95e20a137179568fdcd6a29edc1b70352f56ab0ec8391f45f679d76654f21
- kjv SHA-256
- ad9a40cab449fc4282064d97670937abddcc1bfdb12bba48f93584a388ad96d8
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで彼は、持ち物すべてをヨセフに任せた。自分が食べる物のほかは、何ひとつ気にかけなかった。ヨセフは体つきも顔立ちも美しかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:01:57.739463
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 7d431796920326c231c2ecf6a4b396c8ac48768186ae5838a7dbf3a8270cc621
- hebrew SHA-256
- 1fd0a4eb3060f20d78481893860ea5312bd5f4247ad9a42f19beb6bbc88dd713
- kjv SHA-256
- 537d2d94c4179cc9b42ef1f4311777480072ce69aaced61f3545d51ff976b309
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
これらの出来事の後、主人の妻はヨセフに目をとめて、「わたしと寝て」と言った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:02:08.481206
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 96407e173208d7b8df6631d61f082d05e2477cd26dc0bad3b75955645ff55cc0
- hebrew SHA-256
- e32ea4eb1311d9043dd62219aa0161097970246381e7424317b557a2d5503d80
- kjv SHA-256
- fcab449444279e039739ed8aa54a3f687a2b23db49698d43f1e784c0d8e2bdcf
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヨセフは断り、主人の妻にこう言った。「ご主人はわたしがいるから、家の中のことを何も気にかけません。持ち物すべてをわたしの手にゆだねてくださいました。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:02:18.910213
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- ab09d0ab07a5d693d14eed426beebc487adb1b46e3f96cd6774e5631cb870b03
- hebrew SHA-256
- 82d3fc30ce56bc7ac48af7b8f1038701c0ae4aa72d59d8b32ce55cd94dd52da6
- kjv SHA-256
- 8cf5d1cb9dc93caec8109ca6f86b0aed0b7e938743c57ca1cf6d2515b110aea6
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
この家で、わたしより上の人はいない。ご主人はすべてをわたしにまかせ、何ひとつ惜しまなかった。ただ、あなただけは別だ。あなたはご主人の妻なのだから。それなのに、どうしてそんな大それた悪いことをして、神に罪を犯せるだろう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:02:35.759791
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 39a758e1a6fd12eec61416f78dfbd5c623eeefeefa1ad0ae0a954b7e5ed97aed
- hebrew SHA-256
- dcc84c2dc1c26eb39cc2201a57c3e5b89aa4ee7b6482d00797374676a8ffd4cd
- kjv SHA-256
- a5786448903be450ca26fe79690e8bf1a7b8b21ffdc5f33907af5975b84b2af1
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
毎日ヨセフに言い寄ったが、ヨセフは彼女の言うことを聞かず、一緒に寝ることも、そばにいることもなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:02:44.608460
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- d7e043ed08da68c79c101086f7a7a03e77d33046b4953289c8943418445ed06a
- hebrew SHA-256
- 0c2d4ce5e214d614afa09fc9faf172286e18764e33e60b50907afcdea44f169e
- kjv SHA-256
- 458d094d6c1d66575049b7a5adcb919d68644bd4a29ec3438504db248d42037d
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ある日、ヨセフは仕事をするために家に入った。そのとき、家の使用人はだれ一人その場にいなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:02:59.991274
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 35c585717475add4d17da8b201315ad05a5b8ba8f66596e370d43ccb1daf09ff
- hebrew SHA-256
- 8128dadfb485960ded96da9b0ea2014ce24300e19fbebc0d1da1dc9ee5280348
- kjv SHA-256
- 303f269a75cc11e872615097e17e28369e5b6dfab117e4ea0a056eb4aa437055
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼女はヨセフの服をつかんで、「わたしと寝て」と言った。でもヨセフは服を彼女の手に残したまま、外へ逃げ出した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:03:33.004689
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- b8e7024a452c904830087c7b0ef511d5e9e45c687e6190d7aedf5adf5cd3571f
- hebrew SHA-256
- 6a0f3fddcc40e96100c0d64dd745666f4a6b187f13ec47bb3ac52709def574ba
- kjv SHA-256
- ca07abe3354b018984b084ae99f50bc5cdfa96a6d87f95ec587ad79e1b489365
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼女は、ヨセフが上着を自分の手に残したまま外へ逃げたのを見た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:03:45.124025
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- f51b04666d9b3556f7908e077375b438db8648662c389b891c2ab3bac7796b6b
- hebrew SHA-256
- d8662c73c0712e3022d8c6a5fc5ee00241ae2bcc22eee1e3fcce1befc5a448fb
- kjv SHA-256
- 481190a31841c2404413e675d0da45482ca48a5744e328eef33c21d19929ba1e
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「家の男たちを呼んで、こう言った。「見て。夫がわたしたちのところに連れてきたヘブライ人が、わたしたちを笑いものにしようとしている。この男はわたしと寝ようとして部屋に入ってきた。だからわたしは大声で叫んだの。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:03:58.552114
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 765610f25f0bdc8ff8be19d50665433ddb4dee7d7990375aa4a35a9a02844b48
- hebrew SHA-256
- 2b7eb12916a92ddfb4ceab9eb7e2184255622b4967090486b7ab3d9a21b6faa1
- kjv SHA-256
- 475ccff12be15009687741c599fe5f38e05ea2cb17e8e0a44aa68b642af039c8
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼が、わたしが声をあげて叫んだのを聞いて、着物をわたしのそばに残して外へ逃げ出したのを、彼女は見たのです」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:04:18.655687
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 370cbc2510fabb90eb7a7c49affb17bbf3c8cf394dd3825256e8d631a0332c11
- hebrew SHA-256
- f222c8d0ce17bbd95f969892f9f0f9c090b8476dbee6d4d19bc28a669f095218
- kjv SHA-256
- bc3ff477dfa30eeb8ac59a04f1ae64c88dec2d8d28ac3175f022c582a3f04940
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼女はその服を自分のそばに置いて、主人が家に帰って来るのを待った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:04:29.770425
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 7e41a19d1e6852f1681cd5ef27100d78a3cd9a59223f7d9ff50a619477a80a96
- hebrew SHA-256
- 69af0708e3a49b4cb499d9e972848e1824e88376fbd59311a7451bc05314413b
- kjv SHA-256
- e6656d159969ce0ddacdcfdecbd45a35e548d8760aebb2c70fc0b5d7de6cd267
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「その男は、あなたがわたしたちのところに連れてきたヘブライ人の奴隷なのですが、わたしをもてあそぼうとして部屋に入ってきたのです。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:04:45.257334
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 6bb8aa0c4ed0641c7feb88ea91d17f9a5c8d8cb379ab852072811ff092ea84ac
- hebrew SHA-256
- a7b9fe7d7eadb2523c7e7cc5276a281a477f9324b85db13eac8b27e7e806fd07
- kjv SHA-256
- 22c711493eeda96390d678f0669347a166f19ef84cef6576493418410490adb1
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしが大声をあげて叫んだので、彼は服をわたしのそばに残したまま、外へ逃げていったのです」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:04:54.101237
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- ad163e5351164f204f1704ebb1aabd9ec6ab5ea9e2ea26e3322fe5a67856e671
- hebrew SHA-256
- b57b451c6c6599ce37608db41eea25da73ffba8edbad9178dcf3837a94af08df
- kjv SHA-256
- a6ed52d615c06501e457bd95532087edb68b7c42d88ea62733d523a1452737b8
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主人はその妻が「あなたのしもべは、わたしにこんなことをしました」と話すのを聞いて、激しく怒った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:05:06.481555
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- cf9eca912e74fff37d3e56971ec473b80e921fbc09cd34e0dc5c861c73f7b614
- hebrew SHA-256
- 12c9d35e43b055efc2b56fbd39f2b86f6b888302193c6b70aff0427b8507cc25
- kjv SHA-256
- 49dfc2c271f9dc753ecfbdba10ab57147752fcb9d1b5910e14db3b8b45701355
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヨセフの主人はヨセフを捕まえ、王の囚人たちがつながれる牢屋に入れた。こうしてヨセフは、その牢屋の中で過ごすことになった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:05:22.519649
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 996afc24ea10c7327817b83323326c24697a429435d0f6496ad84710ed9bfc11
- hebrew SHA-256
- e9e0a5c0c2a6b2101bca41618448eee0962b3be0a7f1b797c9699432b8913c65
- kjv SHA-256
- b02805b5898502ec353b774cbc1abc80a8acd489be12a3e79984e0176e1f47f0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はヨセフと共におられた。ヨセフを慈しみ、看守の心に、ヨセフを気に入らせてくださった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:05:38.505163
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- ffa38bc7febdfd360c44760bca66c4f3f149d2faf61790109309cfc090321481
- hebrew SHA-256
- 5a75237d63bce13a40226e694807ad6ba9b80eb682057af4fb119569e9bf6242
- kjv SHA-256
- 834b3611b31d1c43816a271bdef465a7dfcbb4ec62aa56c3ff82a00b710381c8
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獄長は、牢屋にいる囚人全員をヨセフに任せた。牢の中で行われることは、すべて彼が取りしきった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:05:48.816729
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 56d3b4a6b95d820dd2eb099b1c29c7f21e1f9d54c7bd0e40771ddb6f5c181733
- hebrew SHA-256
- f88dbb0866dd60fd6b5510b4df462da2dd45c7c18b86045871fb9b7544c21015
- kjv SHA-256
- 2751227db34f58c26791ff3e1d2708a9985e9060696f1b48af315dafc64f3fd6
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獄屋の番人は、ヨセフに任せたことには何ひとつ目を配らなかった。主がヨセフとともにおられたからだ。そして、ヨセフのすることを、主はすべてうまくいくようにされた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_39.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T22:05:58.591329
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 29d0f387958b1558bc708e33129f65bd165fd5b7af103f7aba24667e2bafdb6e
- hebrew SHA-256
- 9310dfa6b145c372fa7f04489c68b19bc499f74ff9e3c21f54c085d2e2539df2
- kjv SHA-256
- ea8952f990d47b35c62aa98b2d7b9fe6e820b67563a01c64eb96710b70ec92f0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters