← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 8dd19d10f5456ca1e0a615aa59f9dfe804d46b58412e39d2284eee3903bf9e1d
それから神は大声で叫んで言われた。「この町を罰する者たちよ、近づけ。めいめい手に、滅ぼすための武器を持って。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.588292
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると、六人の男が、北を向いた上の門の方からやって来た。めいめい手に、打ち砕くための武器を持っていた。その中に一人、亜麻布の衣を着て、腰に書記の筆入れを下げた男がいた。彼らは入って来て、青銅の祭壇のそばに立った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.588491
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そのとき、イスラエルの神の栄光が、それまで載っていたケルビムの上から立ちのぼって、神殿の敷居のところに移った。そして神は、亜麻布の衣を着て腰に書記の筆入れを下げた男を呼んで、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.588690
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こう言われた。「町の中、エルサレムの中を歩き回れ。そして、この町で行われているすべての恐ろしいことのために嘆き、悲しんでいる者たちの額に、しるしをつけよ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.588927
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、ほかの者たちには、わたしの聞いているところでこう言われた。「彼のあとについて町を歩き回り、打ち殺せ。目をかけるな。あわれむな。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.589125
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
老人も若者も、若い女も子どもも女たちも、ことごとく殺せ。だが、しるしのついている者にはだれにも近づくな。わたしの聖所から始めよ。」そこで彼らは、神殿の前にいた長老たちから始めた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:56:48.589342
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主は彼らに言われた。「神殿を汚し、その庭を、殺された者たちで満たせ。さあ、出て行け。」すると彼らは出て行き、町の中で打ち殺していった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:57:41.732227
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らが打ち殺している間、わたしひとりが残された。わたしはひれ伏して叫んだ。「ああ、主なる神よ。エルサレムに怒りを注いで、イスラエルの残りの者をみな滅ぼされるのですか。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:57:41.916467
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はわたしに言われた。「イスラエルとユダの家の罪は、あまりにも大きい。この地は流された血で満ち、町は不正で満ちている。彼らが『主はこの地を見捨てた。主は見てなどいない』と言っているからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:57:42.033790
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だから、わたしも目をかけず、あわれまない。彼らのしてきたことを、その頭の上に返す。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:57:42.106952
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると、亜麻布を着て、腰に書記の道具をつけたあの人が、報告して言った。「あなたが命じられたとおり、すべて行いました。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- ezekiel/chapter_09.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:57:42.107588
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters