← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 539f22cf4de31ac709b12225eeb5e6f05d3006e986e3c4736c84856cf686543c
春の雨の季節には、主に雨を求めなさい。雷雲を作るのは主だ。主は人々に激しい雨を降らせ、畑の一つ一つに草を与えてくださる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.232617
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
偶像は無意味なことを語り、占い師はうそを見て、まやかしの夢を告げる。その慰めはむなしい。だから人々は羊のようにさまよい、羊飼いがいないので苦しんでいる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.233197
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしの怒りは羊飼いたちに向かって燃え、指導者たちを罰する。万軍の主が自分の群れ、ユダの家を顧み、彼らを戦いでの誇り高い軍馬のようにするからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.233432
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その中から隅の石が出て、留めの杭が出て、戦いの弓が出る。その中から、すべての支配者がともに出て来る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.233654
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らは勇士のようになり、戦いで通りの泥を踏みつける。主が共におられるから、彼らは戦い、馬に乗る敵を打ち負かす。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.233865
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしはユダの家を強くし、ヨセフの家を救う。彼らをあわれむので連れ戻し、まるで見捨てたことなどなかったかのようにする。わたしは彼らの神、主であり、彼らに答えるからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.234084
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エフライムは勇士のようになり、その心はぶどう酒を飲んだように喜ぶ。子どもたちもそれを見て喜び、その心は主にあって喜び踊る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.234346
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしは彼らに口笛で合図をして、集める。わたしが彼らを買い戻したからだ。彼らは以前のように数多くなる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.234606
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしは彼らを諸国の民の間にまき散らす。それでも遠い国で、彼らはわたしを思い出し、子どもたちとともに生き延びて帰って来る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.234905
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしは彼らをエジプトの地から連れ戻し、アッシリアから集める。ギレアドとレバノンの地に連れて行くが、そこに収まりきらないほどになる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.235163
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主は苦しみの海を渡り、海の波を打つ。ナイルの淵はすべて干上がる。アッシリアの高ぶりは打ち砕かれ、エジプトの王の杖は取り去られる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.235418
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしは主にあって彼らを強くする。彼らは主の名によって歩む、と主は告げる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- zechariah/chapter_10.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:22.235682
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters