← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- SHA-256 recorded in the audit
- ff80b9427079a7427c3a31cc28cedae103e5efcc40da314dd82b7ff05453f005
そして、一匹の獣が海から上がってくるのがわたしに見えた。角が十本、頭が七つあり、その角には十の冠、頭には神を汚す名前がついていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:22.823405
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしが見たその獣は、ヒョウに似ていた。足はクマの足のようで、口はライオンの口のようだった。あの竜が、自分の力と王座と大きな権威を、この獣に与えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:22.965498
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獣の頭の一つは、死ぬほどの深い傷を負っているように見えた。でも、その致命傷は治っていた。世界中の人が驚いて、この獣に従った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.130727
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
人々は、獣に権威を与えた竜を拝んだ。そして獣も拝んで、こう言った。「この獣にかなう者がいるだろうか。だれがこの獣と戦えるだろうか。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.301864
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獣には、大きなことを語り、神を汚す言葉を吐く口が与えられた。また、四十二か月のあいだ活動する権威も与えられた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.330632
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獣は口を開いて神を汚し、その名と、神が住む所、つまり天に住む人たちを汚した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.330960
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獣には、神の民と戦って打ち勝つことが許された。また、あらゆる部族、民族、言語、国民を支配する権威も与えられた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.338864
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうして、地に住むすべての人が獣を拝む。ただし、世界が造られる前から、ほふられた子羊のいのちの書に名前が記されている者たちは別だ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.500104
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
耳のある者は聞きなさい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:23.806008
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
捕らえられて連れて行かれる運命の者は、連れて行かれる。剣で殺される運命の者は、剣で殺される。ここに、神の民の忍耐と信仰がある。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:24.073342
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それから、別の獣が地から上がってくるのが見えた。子羊のような角が二本あり、竜のように話した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:24.441134
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
この獣は、最初の獣がもつすべての権威を、その獣の前で振るう。そして、地と、そこに住む人たちに、致命傷が治ったあの最初の獣を拝ませる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:55:24.707154
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
この獣は、目を見張るようなしるしを行った。人々の目の前で、天から地へ火を降らせたりもした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:11.611284
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、最初の獣の前で行うことを許されたしるしを使って、地に住む人たちをだました。獣は、地に住む人たちにこう命じた。剣で傷を受けながらも生き返った、あの最初の獣の像を造れ、と。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:12.268033
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらに、その獣の像に息を吹き込む力も与えられた。それで像は口をきけるようになり、像を拝まない者はみな殺されるようにした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:12.927919
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また、身分の低い者も高い者も、富む者も貧しい者も、自由な人も奴隷も、すべての人の右手か額に刻印を受けさせた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:13.279034
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうして、この刻印、つまり獣の名か、その名を表す数字を持っていなければ、だれも物を買うことも売ることもできないようにした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:13.770991
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ここに知恵が必要だ。考える力のある人は、獣を表す数字の意味を解き明かしてほしい。それは人間を表す数字であり、その数字は六百六十六である。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- revelation/chapter_13.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-12T04:56:14.397060
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters