← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 973b04a01ab419a4d68990b9188c9c2ba96129528a20849f72ef53a8642208fb
ヨセフの子孫の氏族のうち、マナセの子マキルの子ギルアデの一族から、家長たちが進み出た。そして、モーセと、イスラエルの人々の家長である指導者たちの前でこう話した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:21.944884
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「主はわたしの主人に、くじで土地をイスラエルの人々に受け継ぐ財産として分け与えるよう命じられました。また主人は、わたしたちの兄弟ツェロフハドの受け継ぐ財産を、その娘たちに与えるようにと、主から命じられました。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.011782
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でも、もし彼女たちがイスラエルのほかの部族の男性と結婚したら、彼女たちの受け継ぐ財産は、わたしたちの先祖の財産から取り分けられ、嫁いだ先の部族の財産に加えられてしまいます。こうして、その分はわたしたちがくじで受けた財産から減ってしまうのです。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.012797
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、イスラエルの人々にヨベルの年が巡ってきても、彼女たちの財産は嫁ぎ先の部族の財産に加えられたままになります。こうして彼女たちの財産は、わたしたちの父祖の部族の財産から取り去られてしまうのです。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.013258
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでモーセは、主の言葉に従ってイスラエルの人々に命じて言った。「ヨセフの子孫の部族の言うことは正しい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.013707
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ツェロフハドの娘たちについて、主はこう命じられる。彼女たちは、自分が良いと思う相手と結婚してよい。ただし、結婚するのは父方の部族の氏族の中に限る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.014179
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルの人々の受け継ぐ財産が、部族から部族へと移ってはならない。イスラエルの人々は、それぞれ自分の父祖の部族の財産を、しっかり守り続けなければならないからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.014629
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルの人々のどの部族であっても、財産を受け継ぐ娘はみな、父方の部族の氏族の男性と結婚しなければならない。そうすれば、イスラエルの人々はそれぞれ自分の父祖の財産を受け継いでいける。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.015080
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
財産が一つの部族から別の部族へ移ってはならない。イスラエルの人々の各部族は、それぞれ自分の財産をしっかり守り続けなければならないからだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.015547
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ツェロフハドの娘たちは、主がモーセに命じられたとおりにした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.016014
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ツェロフハドの娘たち、マフラ、ティルツァ、ホグラ、ミルカ、ノアは、父方のいとこたちと結婚した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.016471
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼女たちはヨセフの子マナセの子孫の氏族の中で結婚した。こうして彼女たちの財産は、父方の氏族の部族の中にとどまった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:22.017032
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
以上が、主がモアブの平野、エリコに近いヨルダン川のほとりで、モーセを通してイスラエルの人々に命じられた戒めと定めである。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_36.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:58:30.143650
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters