← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- SHA-256 recorded in the audit
- eafa40f5635add3ade29b50d3dbf204a63a0ced584662a7a35151aa21830bde3
ネゲブに住むカナン人の王、アラドは、イスラエルがアタリムの道を通ってやって来ると聞いた。それで彼はイスラエルに戦いをしかけ、何人かを捕虜にした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.009886
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルは主に誓いを立てて言った。「もしこの民をわたしたちの手に渡してくださるなら、わたしたちは彼らの町々を主にささげ、すべて滅ぼし尽くします。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.013187
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はイスラエルの願いを聞き入れ、カナン人を渡してくださった。イスラエルは彼らとその町々を残らず滅ぼし尽くした。それでその場所はホルマと呼ばれるようになった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.014065
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
民はホル山を出発し、エドムの地を回り込むため、葦の海の方へ向かう道を進んだ。しかし旅の途中で、民は我慢できず、すっかり気力を失ってしまった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.014685
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
民は神とモーセに逆らって言った。「なぜわたしたちをエジプトから連れ出したのか。この荒れ野で死なせるためか。パンもない、水もない。こんなみじめな食べ物には、もううんざりだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.015249
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると主は、火のような毒蛇を民の中に送り込まれた。蛇は民をかみ、イスラエルの多くの人が死んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.015750
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
民はモーセのところに来て言った。「わたしたちは罪を犯しました。主とあなたに逆らって文句を言ったのです。どうか主に祈って、この蛇をわたしたちから取り去ってください。」モーセは民のために祈った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.016281
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はモーセに言われた。「燃えるような蛇を一つ作り、竿の先に掲げなさい。かまれた者はだれでも、それを見れば生きる。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.016838
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでモーセは青銅の蛇を作り、竿の先に掲げた。すると、蛇にかまれた者も、その青銅の蛇を見上げれば、生きた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.017364
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルの人々は旅を続け、オボトに宿営した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.017896
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らはオボトを出発し、モアブの東側、日の昇る方角にある荒れ野の、イエ・アバリムに宿営した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.018482
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこを出発して、彼らはゼレドの谷に宿営した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:35:25.019515
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこを出発して、彼らはアルノン川の向こう側に宿営した。この川はアモリ人の領土から流れ出て、荒れ野の中を通っている。アルノン川はモアブの国境で、モアブ人とアモリ人の間を分けていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.310993
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だから「主の戦いの書」にはこう記されている。「スファのワヘブと、アルノンの谷、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.312843
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして谷の斜面。それはアルの町のほうへと下り、モアブの国境に沿っている。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.313868
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこからさらに進んで、彼らはベエルに着いた。これは、主がモーセにこう言われた井戸のことだ。「民を集めなさい。わたしが彼らに水を与えよう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.314713
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そのとき、イスラエルはこの歌を歌った。「井戸よ、湧き上がれ。さあ、この井戸に歌おう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.315534
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
王たちが掘った井戸、民の指導者たちが、笏と杖で掘り起こした井戸。」そして彼らは荒れ野からマタナへ、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.316541
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マタナからナハリエルへ、ナハリエルからバモトへと進んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.317417
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらにバモトから、モアブの地にある谷へと進んだ。そこはピスガの頂で、荒れ地を見下ろす場所だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.318183
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルは、アモリ人の王シホンのもとに使者を送って、こう伝えさせた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.319153
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「あなたの国を通らせてください。畑やぶどう畑には入りません。井戸の水も飲みません。あなたの領土を抜けるまで、王の道だけを通って行きます。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.320037
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかしシホンは、イスラエルが自分の領土を通ることを許さなかった。それどころか全軍を集め、荒れ野に出てイスラエルを迎え撃った。彼はヤハツまで来て、イスラエルと戦った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.320782
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかしイスラエルは彼を剣で討ち取り、その土地を占領した。アルノン川からヤボク川まで、アンモン人の国境までを手に入れた。アンモン人の国境が堅固だったからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:02.321546
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルはこれらの町をすべて奪い取った。そしてヘシュボンとその周りの村々をはじめ、アモリ人の町という町に住みついた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.305869
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヘシュボンは、アモリ人の王シホンの都だった。シホンはかつてモアブの前の王と戦い、アルノン川までの土地をすべて奪い取っていたのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.307738
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だから、こう歌う詩人たちがいる。「ヘシュボンに来い。シホンの都を建て直し、固めよ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.308667
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヘシュボンから火が出て、シホンの都から炎が燃え上がった。それはモアブのアルを焼き尽くし、アルノンの高台の主たちを飲み込んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.309665
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
モアブよ、お前は災いだ。ケモシュの民よ、お前は滅びた。ケモシュは自分の息子たちを逃げ場のない身とし、娘たちを、アモリ人の王シホンの捕虜として引き渡した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.310490
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だが、わたしたちは彼らを射倒した。ヘシュボンはディボンまで滅び去った。わたしたちはノファまで荒らし尽くした。それはメデバにまで及んだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.311236
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうしてイスラエルはアモリ人の地に住みついた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.311970
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
モーセはヤゼルを偵察させるために人を送った。イスラエルはその周りの村々を攻め取り、そこにいたアモリ人を追い出した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.312694
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それから彼らは向きを変え、バシャンへの道を上って行った。すると、バシャンの王オグが全軍を率いて、エドレイで彼らを迎え撃とうと出て来た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.313474
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はモーセに言われた。「彼を恐れてはならない。わたしは彼と、その全軍と、その土地をあなたの手に渡した。ヘシュボンに住むアモリ人の王シホンにしたように、彼にもそうしなさい。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.314242
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでイスラエルは、オグとその息子たち、そして全軍を討ち取った。一人も生き残る者がいなくなるまで討ち、その土地を占領した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- numbers/chapter_21.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:36:20.315007
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters