← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- SHA-256 recorded in the audit
- a955889a2cb56c232e9f43fb1d59a23f0f3fd5164d2d6e07ada5484a68966501
さて、サンバラテとトビヤ、アラブ人ゲシェム、そのほかのわたしたちの敵は、わたしが城壁を建て直し、もう崩れた所が残っていない、と聞いた。ただ、その時にはまだ、門に扉を取りつけてはいなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.949495
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでサンバラテとゲシェムは、わたしに人を送ってこう言った。「さあ、オノの平野にある村で一緒に会おう」。しかし彼らは、わたしに危害を加えようとたくらんでいた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.949834
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしは彼らに使いを送って、こう答えた。「わたしは大きな仕事をしている。だから、そちらへ下って行くことはできない。仕事を放り出して、あなたたちのところへ下って行き、工事を止めるわけにはいかないのだ」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.950140
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らは同じことで四度もわたしに使いを送ってきたが、わたしは同じように答えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.950437
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると五度目に、サンバラテは同じようにして、部下をわたしのもとに送ってきた。その手には、封をしていない手紙があった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.950849
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこにはこう書かれていた。「あなたとユダの人たちが反乱を起こそうとしている、と国々の間でうわさになっている。ゲシェムもそう言っている。だからあなたは城壁を築いているのだ。しかもあなたは、そのうわさのとおり、彼らの王になろうとしている」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:08:04.951467
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかもあなたは、エルサレムで自分についてこう言い広める預言者たちまで立てている。『ユダに王がいる』とね。このことは、いずれ王の耳にも入るだろう。だから来なさい。いっしょに相談しようではないか」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.130060
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでわたしは、彼にこう返事を送った。「あなたが言っているようなことは、何一つ起きていない。あなたが自分の頭の中でつくり上げているだけだ」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.131351
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らはみな、わたしたちを怖がらせようとしていた。「工事から手を引かせれば、城壁は完成しない」と考えていたのだ。だから神よ、どうかわたしの手を強めてください。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.131916
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その後わたしは、デラヤの子で、メヘタブエルの孫にあたるシェマヤの家に行った。彼は家に閉じこもっていた。彼はこう言った。「神の家、つまり神殿の中で会おう。そして神殿の扉を閉ざそう。あいつらがあなたを殺しに来るからだ。夜、あなたを殺しに来るのだ」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.132442
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でもわたしは言った。「わたしのような者が逃げていいものか。わたしのような立場の者が、いのち惜しさに神殿へ逃げ込んだりするだろうか。わたしは入らない」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.132985
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしには分かった。神が彼を送ったのではない。彼がわたしに向かってこの預言を語ったのは、トビヤとサンバラテに雇われていたからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.133515
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼が雇われたのは、わたしを怖がらせ、そのとおりに動かせて罪を犯させるためだった。そうすればわたしの悪いうわさを流し、わたしをはずかしめることができるからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.134060
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神よ、トビヤとサンバラテのこうした仕業を、どうか忘れないでください。また、女預言者ノアデヤや、わたしを怖がらせようとした他の預言者たちのことも覚えていてください。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.134625
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうして城壁は、エルルの月の二十五日に完成した。かかった日数は五十二日だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.135186
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
これを敵がみな聞き、まわりの国々がみなこれを見て、すっかり自信を失った。この工事がわたしたちの神によって成し遂げられたことを、彼らは思い知ったのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.135755
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そのころ、ユダの有力者たちはトビヤに何度も手紙を送っていた。トビヤからの手紙も、彼らのもとに届いていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.136279
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ユダには、トビヤと誓いを立てて結ばれている者が多かったからだ。彼はアラの子シェカヌヤの婿であり、彼の息子ヨハナンも、ベレクヤの子メシュラムの娘をめとっていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:03.136801
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らはまた、トビヤの良い行いをわたしの前で言いふらし、わたしの言葉を彼に伝えていた。そしてトビヤは、わたしを怖がらせようと手紙を送ってきた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nehemiah/chapter_06.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:09:54.003610
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters