← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 4765bec66ad91aa3030b28499a673786f366b83fe6c376e5ea1369c4e395272b
見よ、山々の上を、良い知らせを伝える者の足が行く。平和を告げる者が来る。ユダよ、祭りを祝い、誓ったことを果たせ。よこしまな者が、もう二度とおまえの中を通り過ぎることはない。彼は完全に断ち切られたのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.984025
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
おまえに襲いかかる者が攻め上って来た。とりでを守れ、道を見張れ、腰に力を込め、ありったけの力をふりしぼれ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.984277
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主はヤコブの誉れを、イスラエルの誉れと同じように取り戻される。略奪する者たちが彼らを奪い尽くし、そのぶどうの枝を荒らしたからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.984465
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼の勇士たちの盾は赤く染まり、兵士たちは緋色の装いをまとう。戦車は、備えの日に火のように輝き、槍が激しく振りかざされる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.984634
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
戦車は通りを狂ったように走り回り、広場を行き交う。その姿はたいまつのようで、稲妻のように駆けめぐる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.984817
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼は高官たちを呼び集めるが、彼らは進みながらつまずく。城壁へと急ぐと、そこにはもう防護のおおいが構えられている。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:13:31.985001
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
川の門は開かれ、宮殿は崩れ落ちる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:42.904598
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
女王は裸にされ、引かれて連れ去られる。侍女たちは鳩のように嘆き、胸を打って悲しむ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.077085
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ニネベは、昔から水をたたえた池のようだった。でも今、人々は逃げ去っていく。「止まれ、止まれ」と叫ぶ声がしても、振り返る者は一人もいない。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.078661
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
銀を奪え、金を奪え。蓄えは尽きることがなく、美しい宝物がいくらでもある。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.078964
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
町は荒らされ、空っぽにされ、廃墟となる。人々の心はくじけ、膝は震え、体はわなないて、顔はみな青ざめる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.079234
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獅子の住みかは、今どこにあるのか。若い獅子が餌を食べていた場所はどこか。かつては雄獅子も雌獅子も子獅子も、何にもおびえずそこを歩き回っていたのに。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.079523
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
獅子は子のために獲物を引き裂き、雌のために獲物を絞め殺した。ほら穴を獲物で満たし、住みかを引き裂いた肉でいっぱいにした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.079764
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「見よ、わたしはお前に立ち向かう」と万軍の主は言われる。「わたしはお前の戦車を焼いて煙にし、剣がお前の若い獅子を食い尽くす。わたしはお前の獲物を地から絶ち、お前の使者の声は二度と聞かれなくなる。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- nahum/chapter_02.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:14:43.080087
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters