← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- micah/chapter_01.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 0166faa7cc94fca258f00ca4675becd1f9e5484fc1655cf7a4dbf3b137ddd7dc
主の言葉が、モレシェテの人ミカにのぞんだ。ユダの王ヨタム、アハズ、ヒゼキヤの時代のことだ。ミカはサマリアとエルサレムについて、この幻を見た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.069684
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すべての民よ、聞け。地よ、そこに満ちるすべてのものよ、耳を傾けよ。主なる神が、あなたたちを訴える証人となる。主はその聖なる神殿から語られる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.190479
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
見よ、主がそのおられる場所から出て来られる。降りて来て、地の高い所を踏みつけられる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.357814
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
山々は主の足もとで溶け、谷は裂ける。火にあたる蝋のように、坂を流れ落ちる水のように。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.456738
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
これはすべて、ヤコブの背きのため、イスラエルの家の罪のためだ。ヤコブの背きとは何か。サマリアではないか。ユダの高き所とは何か。エルサレムではないか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.502213
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だからわたしはサマリアを、野原に積まれた石くれの山にする。ぶどう畑を植える場所にする。その石を谷に投げ落とし、土台をむき出しにする。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.502648
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サマリアの彫像はすべて打ち砕かれ、神に献げられた物はみな火で焼かれる。その偶像を、わたしはすべて荒れ果てさせる。それらは遊女の稼ぎで集められたのだから、また遊女の稼ぎへと戻っていく。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.502904
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
このことのために、わたしは嘆き、泣き叫ぶ。服も履き物もなく、裸で歩き回る。ジャッカルのように吠え、だちょうのように悲しみの声をあげる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.503265
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サマリアの傷は、もう治らない。それがユダにまで及び、わたしの民の門にまで、エルサレムにまで届いたのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.503583
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ガトでこのことを告げるな。泣くな。ベト・レアフラで、ちりの中を転げ回れ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.504030
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
シャフィルに住む者よ、裸で、恥をさらして立ち去れ。ツァアナンに住む者は、外に出て来ない。ベト・エツェルの嘆きが、あなたたちから立つ場所を奪い取る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.504362
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マロトに住む者は、良いことを待ちわびて身もだえする。だが災いが主のもとから下って、エルサレムの門にまで来たからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-31T18:10:51.504664
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ラキシュに住む者よ、戦車に早馬をつなげ。あなたはシオンの娘にとって、罪の始まりとなった。イスラエルの背きの罪が、あなたのうちに見つかったからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:11:58.613851
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だからあなたは、モレシェト・ガトに別れの贈り物を渡すことになる。アクジブの町々は、イスラエルの王たちを欺くものとなる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:11:58.752491
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マレシャに住む者よ、わたしはあなたのもとに征服者を送る。イスラエルの栄光はアドラムまで落ちのびる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:11:58.978374
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたが大切にしてきた子どもたちのために、髪をそり落とせ。はげ鷹のように頭をそり上げよ。子どもたちは捕らえられ、あなたのもとから連れ去られたからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- micah/chapter_01.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:11:59.100389
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters