← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- mark/chapter_04.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 037356ae2dac3c060ce1de56c841475519f4f77596a07eac527a208794510821
イエスはまた、湖のほとりで教え始めた。とても大勢の人が集まってきたので、イエスは舟に乗り込み、湖の上に座った。人々はみな、岸辺に立って湖の方を向いていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.529216
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスはたとえを使って、いろいろなことを教えた。その教えの中で、こう語った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.549902
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「よく聞きなさい。種をまく人が、種まきに出かけた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.553043
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
まいているうちに、ある種は道ばたに落ちた。すると鳥がやって来て、食べてしまった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.633833
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ほかの種は、土の少ない石だらけの場所に落ちた。土が浅かったので、すぐに芽を出した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.781770
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかし日が昇ると焼けてしまい、根がなかったので枯れてしまった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:26:34.933982
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ほかの種は、いばらの中に落ちた。すると、いばらが伸びてきてふさいでしまい、実を結ばなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.892033
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また、ほかの種は良い土に落ちた。芽を出して育ち、実を結んだ。三十倍、六十倍、百倍にもなった。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.909686
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そしてイエスは言った。「聞く耳のある人は、聞きなさい。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.923847
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスがひとりになったとき、そばにいた人たちが、十二人の弟子といっしょに、このたとえの意味をたずねた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.937479
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスは彼らに言った。「あなたがたには、神の国の秘密が与えられている。でも、外にいる人たちには、すべてがたとえで語られる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.939674
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それは、彼らがいくら見ても本当には見えず、いくら聞いても本当には分からないためだ。彼らが立ち返って、赦されることのないようにするためだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.953602
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そしてイエスは言った。「このたとえが分からないのか。それでは、どうしてほかのすべてのたとえが分かるだろうか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.967234
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
種をまく人は、言葉をまいているのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:10.980951
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
道ばたに落ちた種とは、こういう人たちのことだ。言葉がまかれても、聞いたとたんにサタンがやって来て、その人の中にまかれた言葉を奪い取ってしまう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:11.044595
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
同じように、石だらけの場所にまかれた種とは、こういう人たちだ。言葉を聞くと、すぐに喜んで受け入れる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:11.140306
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でも、自分の中に根がなく、長続きしない。言葉のために苦しみや迫害が起こると、すぐにつまずいてしまう。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:11.277327
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また、いばらの中にまかれた種とは、こういう人たちだ。彼らは言葉を聞くけれども、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:11.402379
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でも、この世の心配ごとや、富の誘惑、そのほかいろいろな欲望が入り込んできて、その言葉をふさいでしまう。それで、実らなくなるんだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.704420
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、良い土地にまかれた種とは、こういう人たちだ。言葉を聞いて受け入れ、実を結ぶ。三十倍、六十倍、百倍の実をつけるんだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.705124
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスはまた、こう言った。「明かりを持ってくるのは、ますや寝台の下に置くためだろうか。燭台の上に置くためじゃないか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.705513
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
隠れているものは、必ず明るみに出る。秘められているものも、必ずあらわになるんだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.705896
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
聞く耳のある人は、聞きなさい。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.706272
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらに、イエスは言った。「自分が何を聞いているか、よく気をつけなさい。あなたたちが人に量るその同じはかりで、あなたたちも量られる。しかも、もっと多く与えられるんだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.706641
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
持っている人は、さらに与えられる。でも、持っていない人は、持っているものまで取り上げられてしまう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.707018
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスはまた、こう言った。「神の国は、こんなふうだ。ある人が畑に種をまく。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.707396
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、夜は眠り、朝は起きる。そうしているうちに、種は芽を出して育っていく。でも、その人にはどうしてそうなるのか分からない。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.707792
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
土はひとりでに実を結ばせる。まず芽が出て、次に穂が出て、それから穂の中に豊かな実がなる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.708180
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
実が熟すと、その人はすぐに鎌を入れる。刈り入れの時が来たからだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.708566
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスはまた言った。「神の国を、何にたとえようか。どんなたとえで表そうか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:27:38.709047
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それは、からし種のようなものだ。畑にまくときには、地上のどんな種よりも小さい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.525170
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でも、まかれると芽を出して育ち、どんな野菜よりも大きくなる。大きな枝を張って、その陰に空の鳥が巣を作れるほどになるんだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.526781
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスは、このようなたとえをたくさん使って、人々が聞いて受け止められるように、みことばを語った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.527692
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
たとえを使わずに話すことはなかった。でも、弟子たちだけになると、すべてを解き明かして説明した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.528565
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その日の夕方になって、イエスは弟子たちに言った。「向こう岸へ渡ろう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.529434
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで弟子たちは群衆をあとに残し、イエスが乗っているそのままの舟で連れ出した。ほかの舟も一緒だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.530260
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると、激しい突風が起こった。波が次々と舟に打ち込んで、舟はもう水でいっぱいになりそうだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.531053
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その間、イエスは舟の後ろのほうで、枕をして眠っていた。弟子たちはイエスを起こして言った。「先生、わたしたちがおぼれ死んでも、どうでもいいんですか。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.531813
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスは起き上がって風をしかりつけ、湖に向かって言った。「静まれ。おとなしくなれ。」すると風はやみ、すっかり凪になった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.532609
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イエスは弟子たちに言った。「どうしてそんなにこわがるのか。まだ信仰がないのか。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.533408
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
弟子たちはひどくおびえて、互いに言い合った。「いったいこの方はどなたなんだ。風も湖も、言うことを聞くとは。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- mark/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-08-01T00:28:06.534210
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters