← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 738d6984b39a8d3ba0f85b4d145f39ed89efd1182b3f5b5759e76895e15882e2
イスラエルの人々が討ち取り、その地を手に入れた王たちは、次のとおりである。ヨルダン川の東側、日の昇る方の地で、アルノン川から北のヘルモン山まで、そして東側のアラバ全域である。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.744458
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
まず、ヘシュボンに住んでいたアモリ人の王シホン。彼はアルノン川のほとりにあるアロエルから、その谷の真ん中を含み、ギレアデの半分を経て、アンモン人との境であるヤボク川までを治めていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.744838
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらに東側は、アラバから、東のキンネレテの海まで、また東のアラバの海、すなわち塩の海まで、ベテ・エシモテへの道沿いの一帯、そして南はピスガのふもとまでを治めていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.745204
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
次に、バシャンの王オグ。彼はレファイム人の生き残りで、アシュタロテとエドレイに住んでいた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.745560
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そしてヘルモン山とサルカ、バシャン全域を、ゲシュル人とマアカ人との境まで治め、さらにギレアデの半分、すなわちヘシュボンの王シホンとの境までを支配していた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.745923
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主のしもべモーセとイスラエルの人々は、これらの王たちを討ち取った。そして主のしもべモーセは、その地をルベン人、ガド人、マナセの半部族に、受け継ぐ地として与えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:09:54.746289
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さて、次に挙げるのは、ヨルダン川の西側でヨシュアとイスラエルの人々が討ち取った、その地の王たちである。その範囲は、レバノンの谷にあるバアル・ガドから、セイルへと上っていくハラク山までに及んだ。ヨシュアはこの地を、それぞれの割り当てにしたがって、イスラエルの諸部族に受け継ぐ地として与えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.840331
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それは、山地、低地、アラバ、山の斜面、荒れ野、ネゲブにわたる地であり、ヒッタイト人、アモリ人、カナン人、ペリジ人、ヒビ人、エブス人が住む土地だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.842289
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エリコの王、一人。ベテルのそばにあるアイの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.842837
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エルサレムの王、一人。ヘブロンの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.843334
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヤルムトの王、一人。ラキシュの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.843852
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エグロンの王、一人。ゲゼルの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.844382
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
デビルの王、一人。ゲデルの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.845115
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ホルマの王、一人。アラドの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.845766
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
リブナの王、一人。アドラムの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.846327
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マケダの王、一人。ベテルの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.846860
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
タプアの王、一人。ヘフェルの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.847619
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アフェクの王、一人。ラシャロンの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:18.848638
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マドンの王、一人。ハツォルの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.093082
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
シムロン・メロンの王、一人。アクシャフの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.094913
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
タアナクの王、一人。メギドの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.095767
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ケデシュの王、一人。カルメルのふもとのヨクネアムの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.096294
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ドルの高地にあるドルの王、一人。ギルガルのゴイイムの王、一人。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.096814
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ティルツァの王、一人。王は全部で三十一人だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- joshua/chapter_12.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:10:44.097577
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters