← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- james/chapter_04.json
- SHA-256 recorded in the audit
- b1369052d4f0313605f0419c9249119c11a4573b9ceb886fdcae666edefc3a99
あなたたちの間の争いやけんかは、どこから来るのだろう。それは、あなたたちの体の中で戦っている欲望から来るのではないか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.945439
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
あなたたちは欲しがるのに、手に入らない。だから人を殺す。ねたむのに、得られない。だから争い、けんかをする。手に入らないのは、あなたたちが求めないからだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.945641
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
求めても得られないのは、求め方が間違っているからだ。自分の欲望のために使おうとして求めているのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.945867
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神を裏切る者たち。この世と親しくなることは、神に敵対することだと知らないのか。だから、この世の友になろうとする人は、だれでも神の敵になるのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.946071
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それとも、聖書が意味もなくこう言っていると思うのか。「神は、わたしたちの内に住まわせた霊を、ねたむほどに慕っておられる」と。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.946285
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかし、神はさらに大きな恵みを与えてくださる。だから、こう書かれている。「神は高ぶる者に敵対し、へりくだる者には恵みを与えられる。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:06.946512
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だから、神に従いなさい。そして、悪魔には立ち向かいなさい。そうすれば、悪魔はあなたたちから逃げていく。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.853057
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神に近づきなさい。そうすれば、神もあなたたちに近づいてくださる。罪を犯している者たち、その手を洗いなさい。心が二つに割れている者たち、その心をきよめなさい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.854459
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
苦しみ、悲しみ、泣きなさい。笑いを悲しみに、喜びを暗い顔に変えなさい。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.855007
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主の前でへりくだりなさい。そうすれば、主があなたたちを高く引き上げてくださる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.855466
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
兄弟姉妹よ、たがいに悪口を言ってはいけない。仲間の悪口を言ったり、仲間を裁いたりする人は、律法の悪口を言い、律法を裁いているのだ。もし律法を裁くなら、あなたは律法を行う者ではなく、裁く者になっている。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.855924
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
律法を定め、裁くことができる方は、ただひとりだけだ。人を救うことも、滅ぼすこともできる方だ。それなのに、隣人を裁くあなたは、いったい何者なのか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.856373
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さあ、こう言っている人たちよ。「きょうか、あす、あの町へ行って、そこで一年を過ごし、商売をしてもうけよう」と。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.856929
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でも、あなたたちは、あすのことさえ分かっていない。あなたたちの命とは、いったい何なのか。ほんの少しの間だけ現れて、すぐに消えていく霧のようなものだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.857393
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
むしろ、こう言うべきだ。「主のみこころなら、わたしたちは生きて、あれこれのことをしよう」と。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.857857
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それなのに、あなたたちは自分の思い上がりを誇っている。そんな誇りは、すべて悪いものだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.858331
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
だから、良いことだと分かっていながら、それをしないなら、それはその人にとって罪になる。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- james/chapter_04.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-09-11T20:10:36.858813
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters