← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 262e90e0e82fd1a996f680166a4c101b88097b1447f6439c9d343a08906294e7
これらのことがあった後、神はアブラハムを試された。神が「アブラハム」と呼びかけると、彼は「はい、ここにいます」と答えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:53:31.784551
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- d6c5acb25d8baf54416e69530efb747fd418833afa57d842794324e0c81fa56d
- hebrew SHA-256
- af77b02a0e8f03968f732cdbd2c2c508459fc58fc93dada10dc916a0dad0e621
- kjv SHA-256
- 85a9b9534a5d623dc1ec9afa5b8b662f9d9d525473955325eb4e2b3011fd5029
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
神は言われた。「あなたの息子を連れて行きなさい。あなたが愛するひとり子イサクだ。その子を連れてモリヤの地へ行き、わたしがこれから告げる山で、その子を焼き尽くすいけにえとしてささげなさい。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:53:37.699467
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- aac1547b03e4549ca7684ff769671a030e11740ffb73db7f318e019774156067
- hebrew SHA-256
- d7286f2fec4883aed70159eef1677a501f1720182eb9c987d95ca7b736d49b25
- kjv SHA-256
- 1cda1a8de2d3ea07746414340310226606566b744c23e732c214104bfc956c66
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムは朝早く起きて、ろばに鞍をつけた。そして、ふたりの若者と息子のイサクを連れ、焼き尽くすいけにえに使うたきぎを割ってから、神が示した場所へと出かけた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:53:43.293357
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- d3b1a611f65651b0e589007921b40709051b30c58d362f4ab6cbbde80c8ff617
- hebrew SHA-256
- c50e69e8dec219e220d86d486ec6712853501ff6c1e033dfe59a9f6a20776e89
- kjv SHA-256
- 1593fa3230ebbeb479ec22cf9dc0b7cc2f73b7e34dd5ce845ec65b2c5d588969
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
三日目に、アブラハムは目を上げて、遠くにその場所を見た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:53:46.936777
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 1f2272ba4aefbb74f1944290f4dbb793f582276b286b5a90a9af4d15c2a4cf42
- hebrew SHA-256
- 13fc2d75fead9206cd6730816a8616e3d023bf894dac51e33de947f2915a5376
- kjv SHA-256
- 5b79208c30902b1fe7f8e717e8d8ddc2e900c58c0b47f1a0c6f1f3d3c9b091f7
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムは若者たちにこう言った。「あなたたちは、ろばと一緒にここで待っていてほしい。わたしと息子はあそこまで行って礼拝し、また戻ってくるから。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:53:59.761627
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 77eb56a5e98bb1f794d35e029259ddb610d457a7d7d0e3fc97ea773a69bc85f1
- hebrew SHA-256
- faa1ac000f7c80d54a921d35be433ca713058561b2159b517a66780190ea862d
- kjv SHA-256
- f16c39694e007e064c0ba86d7ba4318f8f37d949c650e92c3bb128a4ab5e78a6
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムは焼き尽くすいけにえ用のたきぎを取って、息子のイサクに背負わせた。そして自分は火と刃物を手に持ち、二人は一緒に歩いて行った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:04.969111
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- f609c6a1910311f8db6b79187d1a8d4df1c99166c468cfb3b6f993528fdd2be2
- hebrew SHA-256
- b8d388e25c3ccfa3b19ce13556367421cec7b4ed6a74e13af9fe933f21c04f61
- kjv SHA-256
- 488512bb94cb8b8c1cbc2ffe48dc87c9af7b6dabc1dfda8faa18a5d962b79d03
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イサクは父アブラハムに声をかけた。「お父さん」。アブラハムは答えた。「ここにいるよ、わたしの子よ」。イサクは言った。「火とたきぎはあるけど、焼き尽くすいけにえにする子羊はどこにいるの」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:10.526453
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 6f6cfd3e62952cf3fe8e8fad0aaa946feab864c373318cdee7c86468145130a3
- hebrew SHA-256
- cff04cd87f3495b417f9a8191d287b3c6b988c872013c5125a1d7f6ee071497c
- kjv SHA-256
- 0d56533198f7d81ad1cf5bfa0751762461884ec869f82b437bd5d379fc1629c5
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムは答えた。「わたしの子よ、神ご自身が、焼き尽くすいけにえの子羊を用意してくださるんだ」。こうして二人は一緒に歩き続けた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:15.442128
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 143ed99bff168435a53f62df53393219ee6cbe8726ad85f8578665da18778efc
- hebrew SHA-256
- 4b1aea124ed68770fce41f31f16ee9e61b8324aea9d3ee269fa75b1d8ef302a2
- kjv SHA-256
- 28c1c38673cba0449a65e24810858dab5c648155390285442898011c6d3a6479
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らは、神が示した場所に着いた。アブラハムはそこに祭壇を作り、たきぎを並べた。そして息子のイサクを縛り、祭壇のたきぎの上に載せた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:25.598732
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 11bc9f5454a54b311191fad45b5b1e8001c162d8f0d93ae873fab8e80c319cde
- hebrew SHA-256
- 47fc4e1d08237a41e6c04ed946130eebeba7d90b7c1babaedd13270399cda8f0
- kjv SHA-256
- 7c72e6c17fcaf674f02e65044a6937bade7e9f6c43f3f21b905fb339b8ab6a5e
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムが手を伸ばして刃物を取り、わが子を殺そうとした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:29.618252
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 8e0a7e345fde8d7d8b4dc11a9b7bb1e30ae6db9b3431a3ddc824d12771ed17bb
- hebrew SHA-256
- 03fddbed7b01e2edc085a5ea5111e6876b2713182ec94c18e6c10bc584441d6d
- kjv SHA-256
- 699371094bf7719045d63227d3ae12891f5045d5f4e5f601605935a4c42233c2
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主の使いが天から彼を呼んで言った。「アブラハム、アブラハム」。アブラハムは答えた。「はい、ここにいます」。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:33.785754
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- da256c30403014c75290192052f5099a9c061264f9fb39342ff7708b867b6221
- hebrew SHA-256
- 7e81b8f2ecbac6a74c0635b2867d243381458500ff9b25e8b612a3e1ca62eb7c
- kjv SHA-256
- afefab875a763a7ebe6837f8914eab31d3f7899333fc18b4f08c4f9b00b3d489
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「その人は言った。『その子に手を出してはいけない。何もしてはいけない。あなたが神を本当に恐れ敬う者だと、今わかったからだ。あなたは自分の子、たったひとりの子さえ、わたしのために惜しまなかった』」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:39.225682
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 88c3c56304beeb4df4adfbb875b374aac9ea030e7cc11a87adef10a7360644b7
- hebrew SHA-256
- fdcab8b42b7b66defb350e85c455b67a3ba1fa6ec004e8308de914139328c2fd
- kjv SHA-256
- 3943b84b62221f106e532de6fddfb650e5c5e59af45f5328398a956dd02e2e27
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムが目を上げて見ると、後ろに一頭の雄羊がいた。角がやぶに引っかかって、動けなくなっていた。アブラハムは行ってその雄羊を捕まえ、自分の息子の代わりに、焼き尽くすいけにえとしてささげた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:44.984215
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- a5b2c7d1a2414361ab311efc6210c3b772c2b8c12aae8c9c0a61c5f1150225be
- hebrew SHA-256
- e54cb6ec185e0af4f17a1c421961bdb0611a1af3e5ec6ac1d9a3159472c0b63f
- kjv SHA-256
- 427b7518f7eadaa9d6124d065619160f1ca3568b7b9b6b445eec0addc1e32c9c
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それでアブラハムは、その場所を「主が備えてくださる」と名づけた。だから今でも、「主の山で備えられる」と言われている。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:49.268474
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 7316a50858867f809c47aababb840fe3befc00c0c45e972e35839555e382404c
- hebrew SHA-256
- 0bff77740d2caf04b3e38b456459eea4feac50b2aad92bfdb3b7230f17887674
- kjv SHA-256
- dab024328cd9647f392b76d1b26179ed221fdb694ea42f5d7df12b152d39657e
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主は、天からもう一度アブラハムに呼びかけて、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:53.727148
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 8e08a3c436007c3618ca882cd8afa270f52083623c083c27e7be095717ff7d34
- hebrew SHA-256
- c08379bb1f61a854e96dd0e9d107b7ae4c16b28f529db9f66e0f5d7a638b133b
- kjv SHA-256
- be5a10b85d8fdc2f54edddf50d8c90cd69c7e9c22d7a7ea841809b87a000b796
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「主はこう言われた。『わたしは自分にかけて誓う。あなたがこのことをして、自分の子、たったひとりの子さえ惜しまなかったのだから、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:54:58.167044
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 643bf7f9e7e76a1dd7ecd036dfee4d4f88f7684108697d56f78e3614e76332a4
- hebrew SHA-256
- 2cfd78b0f82d83b695ecbd1331bfb8eb761d16caf26afd606e1bdf01f9756e28
- kjv SHA-256
- bc820a74fafb7130530b5794edde7252982200e1b8916101f7ba0cd715547117
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしはあなたを大いに祝福し、あなたの子孫を空の星のように、海辺の砂のように、とても多くする。あなたの子孫は敵の町の門を勝ち取る。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:02.892739
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 6494332394049963d484bf481efc1c04b55b07bb326579e8ceec42e3c19ec96f
- hebrew SHA-256
- e4224937fe1b462b5ec66784b78edf77a020684d539761999c8137aef95e66a9
- kjv SHA-256
- 5cc27e032b5b356c3cff09dfa7c727989f4e5159fd5ab516e63cb2684bcef296
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また、地上のすべての民族が、あなたの子孫によって祝福を受ける。あなたがわたしの言葉に従ったからだ』」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:08.133491
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 27b6f1942bc3f5577689ea8c55ddb9330ce6a1bcc48c7eac48fb784f089372f8
- hebrew SHA-256
- e2a5b68afcbe2f789d731261689fc72f989b6addbb7ac2c99d98f29d48f1ca09
- kjv SHA-256
- efe73b04f2a0dde808f40e22b696ad38c2e76b165eb8108b16cbc8af72112f11
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アブラハムは若者たちのところに戻った。そして一行は立ち上がり、いっしょにベエルシェバへ向かった。アブラハムはそのままベエルシェバに住んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:13.071647
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 95b7e5c99e3549a9820067f61d8cf79597d5042f3ab1a91338f0ad2056e66c44
- hebrew SHA-256
- 28ffe7012bf8b5023a50fb5394fbfc7894866ac0fc4f821a0f85d3768ba4640b
- kjv SHA-256
- 2f6c8db7f0aad41bb255186be1b18a27e88e3648c2dc63d81e0e208ffe7a2033
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
これらの出来事の後、アブラハムのもとに、こんな知らせが届いた。「あなたの兄弟ナホルにも、ミルカが子どもを産みました。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:17.836735
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 584fa4cbffb5b4610b34448b6c89a4b28f9adf35a90ed2f7c330227c603da261
- hebrew SHA-256
- 747c18bceea91f1bbe11e68fa278ef4572b78094656394b6a72324839f58259b
- kjv SHA-256
- ef562b19c687a7671c444bd59f2c572578fee51d09be1891c4ee72d235d53e98
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ウヅが長男、その弟がブズ、それからアラムの父ケムエル、
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:21.953263
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 88fca1bdc78ca9769745022a41cf7a48fcf6ae3cdf09e91e5f3b320d943bcde5
- hebrew SHA-256
- 335c1a8d71d9a90111974058b80b14c7139bf6eb23d45193b9235d0574da0a6e
- kjv SHA-256
- dc32282f1f68b6e275562fbb490138ab11d8d348f7e03e52ace3d78cdae43bf5
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ケセデ、ハゾ、ピルダシ、エデラフ、そしてベトエルだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:26.531494
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 71b0637d302a5813ed000b87089514a6c6849c4a782baa97472046a5a0e7e827
- hebrew SHA-256
- 79aa76245a38a9eae01c2bbd18fa6b104af068b75a88bcd16f3096f0278c9df4
- kjv SHA-256
- ef011dcb3f147292ece62e7a8d3bd70c033045a66057e6b563d649124731c2ad
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ベトエルはリベカの父になった。この八人は、ミルカがアブラハムの兄弟ナホルとの間に産んだ子である。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:30.926974
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- e09d730a1d2276a6ba42e76161b567e55a6380b4f8279b59dda41ffb712bb76e
- hebrew SHA-256
- bf400920a2b022c12b561bce363536859cabf2bf47d4b90f610f1caef45863db
- kjv SHA-256
- ab27f1a978c2c9757baed20f87dc1f4fc657021d65a96cebf42b8336cc977cb7
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ナホルのそばめで、ルマという女もまた、テバ、ガハム、タハシ、マアカを産んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record retained
The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.
Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV
Record and verification details
- Source file
- genesis/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T19:55:35.009250
- Prompt version
- v1.0
- User prompt SHA-256
- 5fe05d61797cfcbd70db1c8783e8d570257837e42bbce1c76e9e98d59da6aa93
- hebrew SHA-256
- 92c3d1b1d3eb84dd1c535f71bcf2054a3db3ede75900b19fa0e17ca84278d371
- kjv SHA-256
- 018dfe738fad449f3d90a258555e09ce9a95d575fba83ffdcee587b61ab2eac5
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters