← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- SHA-256 recorded in the audit
- e7ed8f832a74300d526c05ba68b728b40bd9761bca8183a8355f2d5021759f53
彼の時代に、バビロンの王ネブカドネザルが攻め上ってきた。エホヤキムは三年の間、彼に服従した。しかしその後、心を変えて反逆した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.269939
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると主は、カルデア人の略奪隊、アラム人の略奪隊、モアブ人の略奪隊、アンモン人の略奪隊を彼のもとに送り込んだ。ユダを滅ぼすために彼らをこの地に送ったのである。それは、主がしもべである預言者たちを通して告げていたとおりだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.382209
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
確かにこれは、主の命令によってユダに起こったことだった。マナセが犯したすべての罪のために、主はユダを御前から取り除こうとされたのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.487621
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
マナセが流した罪のない者の血のためでもあった。彼はエルサレムを、罪のない者の血で満たした。主はそれを赦そうとはされなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.576807
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エホヤキムのその他の事績と、彼が行ったことはすべて、『ユダの王の歴代誌』に記されているではないか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.664921
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エホヤキムは先祖たちと共に眠りについた。そして、その子エホヤキンが代わって王となった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.768730
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エジプトの王は、二度と自分の国から出て来ることはなかった。バビロンの王が、エジプト川からユーフラテス川まで、かつてエジプトの王のものだった領土をすべて奪い取ったからである。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.772079
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エホヤキンは十八歳で王となり、エルサレムで三か月間、王として治めた。彼の母はエルサレム出身のエルナタンの娘で、名をネフシュタといった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.772797
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
エホヤキンは、父がしたことをすべてまねて、主が悪と見なすことを行った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.773217
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そのころ、バビロンの王ネブカドネザルの家来たちがエルサレムに攻め上ってきて、町は包囲された。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.773626
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
家来たちが町を囲んでいるところに、バビロンの王ネブカドネザル自身もやって来た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.774037
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ユダの王エホヤキンは、母や家来、高官、宮廷の役人たちと共にバビロンの王のもとへ出て行き、降伏した。こうしてバビロンの王は、自分の治世の第八年に、彼を捕らえた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:12:51.774472
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そしてバビロンの王は、主の神殿と王宮にあった財宝をすべて運び出した。また、イスラエルの王ソロモンが主の神殿のために作った金の器具を、すべて切り壊した。これは主が前もって告げていたとおりだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.536564
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼はエルサレムの人々を、みな捕虜として連れ去った。役人たちも、力ある兵士たちも、その数は一万人。さらに職人や鍛冶職人もすべて連れて行った。あとに残されたのは、その地でいちばん貧しい人々だけだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.684247
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうしてバビロンの王は、エホヤキンをバビロンへ連れて行った。王の母や王の妻たち、宮廷の役人たち、そして国の有力者たちも、エルサレムから捕虜としてバビロンへ移した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.791542
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらに、力ある兵士七千人と、職人や鍛冶職人千人、つまり戦いのできる屈強な者たちを、バビロンの王はみな捕虜としてバビロンへ連れて行った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.879579
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
バビロンの王は、エホヤキンのおじマタニヤを代わりに王とし、その名をゼデキヤと改めさせた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.991088
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ゼデキヤは二十一歳で王となり、エルサレムで十一年間、王であった。母の名はハムタルといい、リブナの出身で、エレミヤの娘だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.994272
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼は、エホヤキムがしたことをすべてまねて、主の目に悪とされることを行った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.994854
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主がエルサレムとユダに怒りを向けられたので、こうしたことが起こり、ついに主は彼らをご自分の前から追い払われた。そしてゼデキヤは、バビロンの王に反逆した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2kings/chapter_24.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:13:22.995339
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters