← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- SHA-256 recorded in the audit
- a2654905a3593fd6a4f9203288ea1dfd3ff592f6458d049684e7e2cce360d183
こうして、ソロモンが主の家のために行った工事はすべて終わった。ソロモンは、父ダビデが神にささげた品々、つまり銀と金とすべての器具を運び入れ、神の家の宝物庫に納めた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.134221
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それからソロモンは、主の契約の箱をダビデの町、つまりシオンから運び上げるために、イスラエルの長老たち、全部族の長、イスラエルの人々の一族の長たちをエルサレムに集めた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.134420
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
第七の月の祭りのとき、イスラエルの人々はみな、王のもとに集まった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.134593
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
イスラエルの長老たちがみな来ると、レビ人が箱を担ぎ上げた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.134762
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして、彼らはその箱と、会見の幕屋と、幕屋の中にあった聖なる器具をすべて運び上げた。これらを運び上げたのは、祭司とレビ人だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.134934
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ソロモン王と、そのもとに集まったイスラエルの人々はみな、箱の前で、数えきれないほど多くの羊や牛をいけにえとしてささげた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:40:49.135119
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
祭司たちは主の契約の箱を、その場所である神殿の奥の内陣、至聖所へと運び入れ、ケルビムの翼の下に安置した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.852754
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ケルビムはその箱の場所の上に翼を広げ、上から箱とその担ぎ棒をおおっていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.853666
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
担ぎ棒は長く、その先端は箱から突き出ていて、内陣の前からは見えたが、外からは見えなかった。それは今日までそこにある。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.853919
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
箱の中には二枚の石の板のほかには何もなかった。それは、イスラエルの人々がエジプトを出たとき、主が彼らと契約を結んだ場所ホレブで、モーセが納めたものだった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.854158
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
祭司たちが聖所から出て来た。居合わせた祭司はみな、組み分けにかかわらず、身を清めていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.854413
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
歌い手であるレビ人、アサフ、ヘマン、エドトンと、その子たちや兄弟たちはみな、白い亜麻布をまとい、シンバルや竪琴や琴を手にして、祭壇の東側に立っていた。彼らとともに、ラッパを吹く祭司が百二十人いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.854677
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ラッパを吹く者と歌い手が心を一つにし、声を合わせて主をたたえ、感謝をささげた。そしてラッパやシンバル、さまざまな楽器とともに声を張り上げ、「主は良い方、その慈しみはとこしえに続く」と主を賛美したとき、雲が神殿を、主の神殿を満たした。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.854931
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
雲のために、祭司たちは立って務めを果たすことができなかった。主の栄光が神の神殿を満たしたからである。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_05.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:41:32.855205
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters