← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- SHA-256 recorded in the audit
- c0c74a68c2bb68ff163409321cbb857349af68dae0512f3fcb22c0639bbc154f
アサの治世の第三十六年、イスラエルの王バアシャがユダに攻め上ってきた。そして、ユダの王アサのもとへ人が出入りできないように、ラマの町を築いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.268980
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでアサは、主の宮と王宮の宝物庫から銀と金を取り出し、ダマスコに住むアラムの王ベン・ハダドのもとへ送って、こう言った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.269280
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
「わたしの父とあなたの父が結んでいたように、わたしとあなたの間で同盟を結びましょう。今、あなたに銀と金を送ります。どうか、イスラエルの王バアシャとの同盟を破り、彼をわたしのもとから引き上げさせてください。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.269561
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ベン・ハダドはアサ王の願いを聞き入れ、自分の軍隊の隊長たちをイスラエルの町々に送った。そして彼らは、イヨン、ダン、アベル・マイム、それにナフタリの倉庫の町々をすべて打ち破った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.269839
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
これを聞いたバアシャは、ラマの町を築くのをやめ、その工事を中止した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.270130
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アサ王はユダの人々を全員動員し、バアシャがラマを築くのに使っていた石と木材を運び出させた。そして、それらでゲバとミツパを築いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:56:05.270573
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そのころ、預言者ハナニがユダの王アサのところに来て、こう言った。「あなたはアラムの王に頼り、あなたの神である主に頼らなかった。だから、アラムの王の軍はあなたの手から逃げてしまったのだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.343546
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
クシュ人とリビア人は、戦車も騎兵もとても多い大軍ではなかったか。それでも、あなたが主に頼ったとき、主は彼らをあなたの手に渡してくださった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.506109
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
主の目は全地を巡っていて、心から主に向かう人を力づけてくださる。あなたは今回、愚かなことをした。だから、これからあなたには戦いが絶えないだろう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.710274
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
するとアサはこの預言者に腹を立て、彼を牢につないだ。このことで激しく怒ったのだ。またそのころ、アサは民の一部をひどく苦しめた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.813306
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アサの事績は、初めから終わりまで、ユダとイスラエルの王たちの書に記されている。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.814287
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アサは治世の第三十九年に足を病み、その病はとても重くなった。しかし彼は病のときも主を求めず、医者に頼った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.814714
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そしてアサは先祖と共に眠りにつき、治世の第四十一年に死んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.815073
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
人々は、彼がダビデの町に自分のために掘っておいた墓に彼を葬った。そして、香料やさまざまな練り薬を調香の技で調合して満たした寝床に彼を横たえ、彼のために非常に大きな火をたいて弔った。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 2chronicles/chapter_16.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:57:04.815416
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters