← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- SHA-256 recorded in the audit
- 8a5e3f10cd7310bcd329580b3bda8eb4fe139bda6438ae31be1fbe85d79dc770
ダビデはそこを去り、アドラムのほら穴に逃げ込んだ。それを聞いた兄弟たちや父の家の者みんなが、そこにいる彼のもとへ下ってきた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.223460
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さらに、困っている者、借金を抱えた者、心に不満を抱く者たちがみな、彼のもとに集まってきた。ダビデは彼らのかしらとなった。その数はおよそ四百人になった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.224057
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ダビデはそこからモアブのミツパへ行き、モアブの王に願い出た。「神がわたしをどうされるのか、それがわかるまでの間、どうか父と母をあなたのもとに身を寄せさせてください。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.224581
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
こうして彼は両親をモアブの王のもとに預けた。二人は、ダビデが要害にいる間ずっと、王のもとにとどまった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.225101
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
預言者ガドがダビデに言った。「要害にとどまってはいけない。ここを出て、ユダの地へ行きなさい。」そこでダビデは出発し、ハレテの森にたどり着いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.225624
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
さて、ダビデと彼に従う者たちの居どころが知れた、とサウルの耳に入った。そのときサウルはギブアの高台のぎょりゅうの木の下にすわり、手には槍を握り、家来たちはみなそのまわりに立っていた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:59:08.226171
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サウルは、まわりに立っている家来たちに言った。「よく聞け、ベニヤミンの者たちよ。あのエッサイの息子が、お前たちみんなに畑やぶどう畑をくれるとでもいうのか。お前たちをみな、千人隊の長や百人隊の長にしてくれるとでも思っているのか。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.248301
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
それなのに、お前たちはみなでわたしに背き、手を結んでいる。わたしの息子があのエッサイの息子と手を組んでも、だれもわたしに教えてくれない。お前たちのうちだれ一人、わたしのことを気づかって、わたしの息子が家来をそそのかし、今日のようにわたしを狙わせていると知らせてくれる者もいない。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.249499
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
すると、サウルの家来たちの上に立っていたエドム人ドエグが答えた。「わたしは、エッサイの息子がノブに来て、アヒトブの息子アヒメレクのところに行くのを見ました。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.249953
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アヒメレクは彼のために主に伺いを立て、食料を与え、さらにペリシテ人ゴリアテの剣まで渡しました。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.250373
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで王は、アヒトブの息子である祭司アヒメレクと、その父の家の者みな、つまりノブにいる祭司たちを呼び寄せた。彼らはみな王のもとにやって来た。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.250799
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サウルは言った。「聞け、アヒトブの息子よ。」アヒメレクは答えた。「はい、我が主。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.251231
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サウルは言った。「なぜお前は、エッサイの息子と組んでわたしに背いたのか。お前は彼にパンと剣を与え、彼のために神に伺いを立てた。そのせいで彼は、今日のようにわたしに逆らって立ち上がり、わたしを狙っているではないか。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.251661
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アヒメレクは王に答えた。「あなたの家来の中で、ダビデほど忠実な者がほかにいるでしょうか。彼は王の婿であり、あなたの護衛隊の長を務め、あなたの家で重んじられている人です。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.252081
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしが彼のために神に伺いを立てたのは、今日が初めてだったとでもいうのですか。いいえ、決してそんなことはありません。どうか王は、この僕にも、わたしの父の家のだれにも、罪を着せないでください。この僕は、今度のことについて、大きなことも小さなことも、何一つ知らなかったのです。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.252507
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
王は言った。「アヒメレク、お前は必ず死ぬ。お前も、お前の父の家の者もみなだ。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.252940
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そして王は、そばに立っている護衛兵たちに命じた。「向き直って、主の祭司たちを殺せ。彼らもダビデに手を貸し、あの男が逃げたのを知っていながら、わたしに知らせなかったのだ。」しかし王の家来たちは、主の祭司たちに手を下して打ち殺そうとはしなかった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.253387
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで王はドエグに言った。「お前が向き直って、祭司たちを打て。」エドム人ドエグは向き直り、祭司たちを打った。その日、彼は亜麻布の祭服エフォドを身につけた者、八十五人を殺した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:17.254034
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
また祭司たちの町ノブも、剣で打ち滅ぼした。男も女も、子どもも乳飲み子も、牛もろばも羊も、みな剣にかけて殺した。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:48.853987
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
しかし、アヒトブの子アヒメレクの息子のひとりだけが逃げ延びた。名をアビアタルといい、彼はダビデのもとへ逃げてきた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:48.855267
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
アビアタルはダビデに、サウルが主の祭司たちを殺したことを知らせた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:48.855809
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ダビデはアビアタルに言った。「あの日、エドム人ドエグがあそこにいたから、きっとサウルに知らせると、わたしにはわかっていた。お前の父の家の者みんなの命を奪う原因を作ったのは、このわたしだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:48.856289
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
わたしのところにいなさい。こわがることはない。わたしの命をねらう者は、お前の命もねらっている。でも、わたしと一緒にいれば、お前は守られる。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_22.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T21:00:48.856781
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters