← All books and chapters
Source chapter file
Matches the file recorded in the release audit
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- SHA-256 recorded in the audit
- a89fd12bde6a53202afafa8fb4eed41eae348a055bd3c8d49b0635f756ec06cc
アンモン人のナハシュが攻め上ってきて、ヤベシュ・ギルアデを包囲した。ヤベシュの人たちはみなナハシュに言った。「わたしたちと条約を結んでください。そうすれば、あなたに従います。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.508234
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
でもアンモン人のナハシュはこう答えた。「一つ条件がある。おまえたち全員の右目をえぐり出させてもらう。それでイスラエル全体に恥をかかせるのだ。それを飲むなら条約を結ぼう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.508987
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ヤベシュの長老たちは言った。「七日間だけ待ってくれ。その間にイスラエル全土に使者を送る。もし誰もわたしたちを助けに来なければ、あなたのところへ降参して出ていく。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.509358
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
使者たちはサウルの町ギブアに来て、この話を人々に伝えた。すると人々はみな声をあげて泣いた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.509689
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
ちょうどそのとき、サウルは畑から牛を追って帰ってきた。サウルは言った。「みんな、どうして泣いているんだ。」人々はヤベシュの人たちの話をサウルに伝えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.510025
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
その話を聞いたとき、神の霊がサウルに激しく降った。サウルは怒りに燃えた。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.510371
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼は一組の牛を取って切り分け、使者たちに持たせてイスラエル全土に送り、こう言わせた。「サウルとサムエルのあとに従って出てこない者は、その牛もこうされる。」主への恐れが人々を包み、彼らは一人残らず立ち上がった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.510949
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サウルがベゼクで人数を数えると、イスラエルの兵は三十万人、ユダの兵は三万人だった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.511444
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
彼らは来ていた使者たちに言った。「ヤベシュ・ギルアデの人たちにこう伝えよ。『明日、日が高くのぼるころには、あなたたちは救われる。』」使者たちが戻ってヤベシュの人たちにそれを告げると、みんな喜んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.511885
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこでヤベシュの人たちはアンモン人に言った。「明日、あなたたちのところへ出ていく。そうしたら、あなたたちの好きなようにしてくれていい。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.512315
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
翌日、サウルは兵を三つの部隊に分けた。夜明け前に敵の陣営に攻め込み、日が高くなるまでアンモン人を討った。生き残った者は散り散りになり、二人一緒にいる者さえいなくなった。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.512749
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで人々はサムエルに言った。「『サウルがわたしたちの王になるものか』と言ったのは誰だ。その者たちを引き出してくれ。殺してやる。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:35:59.513167
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サウルは言った。「今日は誰一人殺してはならない。今日、主がイスラエルを救ってくださったのだから。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:36:54.889793
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
サムエルは人々に言った。「さあ、ギルガルへ行こう。そこで改めて王を立てよう。」
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:36:54.891772
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
そこで民はみなギルガルへ行った。そして主の前で、そこでサウルを王とした。彼らは主の前で和解のいけにえをささげ、サウルとイスラエルの人々はみな、大いに喜んだ。
Suggest a correction to this verse (as published) →
Input record not retained
No input is retained for this result. This does not establish that reference translations were excluded.
Record and verification details
- Source file
- 1samuel/chapter_11.json
- Saved model label
- claude-opus-4-8
- Saved timestamp
- 2026-07-30T20:36:54.892433
- Prompt version
- v1.0
These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.
← All books and chapters