TRANSLATION RECORD

1 Chronicles 26

These are saved, parsed translation results, not complete raw AI responses. Wording and verse numbering can differ from the published edition. Inputs embed separately licensed Bible texts, so their text stays private; retention status and verification details are available here.

Nichijoyaku was created using AI. A complete review by human biblical-language and biblical-studies specialists has not been established. Read alongside established translations and original-language resources.

← All books and chapters

Source chapter file

Matches the file recorded in the release audit

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
SHA-256 recorded in the audit: 89cb751314c05440326ad68049c6d1f2aa259293443603e8763148fe5557506a

Verse 1

門を守る係の組分けは、次のとおり。コラの一族では、アサフの子孫のうちのコレの子メシェレムヤ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:56:36.996142
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: bf27aae9b0afaf65b2e9fe8b7f2f130350994c5a071667417ca3fea529c1186f
hebrew SHA-256: 0519d76a3fe363f69b38debead6fb91afdc193072aca02328203e5fd2778bd90
kjv SHA-256: 3a5b0c8292eebaf4159b1c8dd30a60dc1f132111f95a98ec830a0c8f8c2c23ce

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 2

メシェレムヤの子たちは、長男がゼカリヤ、次がエディアエル、三男がゼバデヤ、四男がヤテニエル、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:56:52.220542
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: fdb52ed91ff2bb46b45fb5715078036b263192911c01f11d0ef6024ca4f8199e
hebrew SHA-256: 86ea08bc442fd7f8cff62873087e9e387084e823c7a6f5265e2560851c443938
kjv SHA-256: d705954a52bb65bbc3bfafdbf41f2a037589c5dc18ac466f7ed20620fc2fdf50

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 3

第五はエラム、第六はヨハナン、第七はエリヨエナイである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:57:03.226425
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 4f9584840a623f1693bee821001d1c4b816eedc323145dcf6c0763a32d0b8d65
hebrew SHA-256: e944402f518350c61c080c19d22693058a158bfe72f3a392c1728ab798954cb3
kjv SHA-256: bd4b719271554a3f790bc7a0c181c7732b42c47e0a8a6d6a2998c6f2a29b6709

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 4

オベデ・エドムにも息子たちがいた。長男はシェマヤ、次男はエホザバド、三男はヨア、四男はサカル、五男はネタンエル、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:57:23.520223
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 648acafa7ec1632fbc9893be7b4328cab9b28bcd8742fe259ee573e28e8ee3d6
hebrew SHA-256: 67c627c6c75974d0c2977895bd1dfb8845eb23ac4bbb148b448f2e30e4a6f9a7
kjv SHA-256: a69ea267d7757397cc436c1816be3863019fb4913c7fe4ac5867160afbe56adb

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 5

第六はアンミエル、第七はイッサカル、第八はペウレタイ。神がオベド・エドムを祝福したからである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:57:44.298240
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: f25e3c0b234672428a7547223ffd58014b526d83ba6ce733cefd8792aed0c118
hebrew SHA-256: c802d045afdef8d7cb238ee7b0ba1f2d46a86a16e74bac2f1276d2526db8a14b
kjv SHA-256: 1f47b861793e07e640ade58bd218865885b52eadf7672397be5999a6f3455b7c

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 6

シェマヤの子であるその子にも息子たちが生まれた。彼らは力のある勇士だったので、一族の中で指導者となった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:57:57.318345
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 01fb792186650c15ff2a0a57eacf7285e4fe33710ec2162a63681a3ce6c62efe
hebrew SHA-256: c91dff191e9cb456c33475a0846e4905d11ec8965fc55528cce727646c84ea8c
kjv SHA-256: 7b0d9efd072d61f6d78f99aab148082a7f6eac05549f15160484b045e8847c98

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 7

シェマヤの子たちは、オテニ、レファエル、オベデ、エルザバデ。エルザバデの兄弟のエリフとセマクヤも力のある人たちだった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:58:12.140522
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 9d2a9bab7304a6463caeafefacd31893fd66ec8a0961927f8119ff0fb78a52e9
hebrew SHA-256: 1252caca704f6479693b6855bd6a0cf78a360fb2969329dd574af6e6d3a4aba9
kjv SHA-256: 1d49a1fbf40c8d94fc1d8aef87c69915cde05b38a6e90663a2fe5b323adf2249

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 8

これらは皆オベデ・エドムの子孫である。彼ら自身も、その子たちや親族も、任務を果たす力を備えた人たちで、オベデ・エドムに属する者は全部で六十二人いた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:58:26.745765
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: c0faba3f6c1703b114c6f8074758b2ccf56f3b08b567a5af4e188b3718bdda6f
hebrew SHA-256: 9fcb9be7c586961d4fe890635c423d318a2f377825a30bad633f0dac48df2760
kjv SHA-256: 22354b0608027eff72953e16b84aed39ad471c84c33567ba2086e0e48cd592f6

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 9

メシェレムヤにも、子たちと兄弟たちが合わせて十八人いた。みんな力のある人たちだった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:58:36.562751
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e7eccad4648612da14a2fac576c1152bbbb3191f896483e6b88c3db5b8394071
hebrew SHA-256: 7ed707325f71105e85c7a92ca0b00b41426bd6becf78b8658aa1896173ae43f7
kjv SHA-256: 5d88c0704a8c86ea7ff68ad0d73fc7087d8512f1a7913def9ab644716298b2f2

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 10

メラリの子孫のホサにも息子たちがいた。かしらはシムリ。長男ではなかったが、父が彼をかしらにしたのだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:58:50.207268
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 8d2e235d50462205832a115f16271fd7cb606ba939824ad9e3c50e0e23085c49
hebrew SHA-256: 9e48e3f44c1c431b04410763af31b688367dbaed58b177332104805f88a406f8
kjv SHA-256: e61ca7d482ec283252ae83d32535be8120096297fcaf35bfc6e03089377fbf29

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 11

次はヒルキヤ、三番目はテバルヤ、四番目はゼカリヤ。ホサの息子と兄弟は、全部で十三人だった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:59:01.267845
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: afa2387ade9b26590424ed2b8dc807c5040785f6dacbe89ab47853954e02b3c0
hebrew SHA-256: 707e7c6b4c5fb8be2f71f1d8cc92c299b9c8370ac7b6fd901927ded6a9ea4249
kjv SHA-256: 8455336dc355384c1b9567db8f67ed8a616e287a96469f84bde86f7acc9532a5

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 12

これらは門を守る者たちの組であり、その組の長たちは、同じ仕事をする仲間の兄弟たちと同じように、主の神殿で仕える務めを受け持った。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:59:12.108484
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 9c2efe843caac89007302b8aa88b3a879f3ed3eafe02c007aed004ade090da2e
hebrew SHA-256: 69c576292afea1ed94cc4d1d1dababaaa78c45efc8783b84aea92bf09d181a56
kjv SHA-256: b2b1f2931ecd12bdaa1c682362c5207d65f33e1a636cce3ca80329be05a981c1

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 13

彼らは、小さい者も大きい者も同じように、氏族ごとに、それぞれの門を守る担当をくじで決めた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:59:28.091314
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 6d0a83f728718392f1e688a0ddb6a839d7ded686c9ced5ea6ff757d778e21120
hebrew SHA-256: eea0e1420ac642fb916900215205b268ff09f6e6972a4e5bd915d9ced213ffee
kjv SHA-256: e7662f8439c791b4fc069f2cf8544101a0a809e721a6dbaf5b75fc09d1387ea3

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 14

東の門のくじはシェレムヤに当たった。彼の息子で、賢い相談役だったゼカルヤのためにもくじを引くと、北の門のくじが当たった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:59:40.054057
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 7d00f5899fb020d5de39477e758c0411ff54fb6e820ef7df5732c6c9e9152599
hebrew SHA-256: 4f4e649c00c72239b3ecdfea62259493dfdfe561da81e805ac116fc170fccbba
kjv SHA-256: ab7c8b07e73334f9dd58de0a69351bd1b6945a5ec72f164dfa121749b77f7519

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 15

オベデ・エドムには南の門のくじが、その子たちには倉のくじが当たった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T00:59:57.522983
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: c4c710373d3fec8a7100e22ca0edce81817b1482dfc4004ec76a811c3b71c4de
hebrew SHA-256: aacded5786e8f939bb755cc2a088f16e1844f370022908e95c670ea75ea7a5d2
kjv SHA-256: 0908682216539bbd714e2c48368c7a1346c75775d6d0cd610cc5ae3893054342

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 16

シュパムとホサには西の門を守るくじが当たった。それは坂道に通じる大路にあるシャレケテの門のそばにあった。守る者たちが交代で向かい合って任務についた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:00:09.837395
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 5801f20ada4bb3e51f3100b08a6fd3cdef1d8eeb8cafebb1dc4e873ac405ff53
hebrew SHA-256: d0c8fa4190329148125d16332f34a2472b59d36868566bcbd33db4902cab2fce
kjv SHA-256: 154c154b840c398bfaf2d22703c920e998eca185a037373affd658f248471abd

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 17

東の方には毎日六人、北の方には毎日四人、南の方には毎日四人、倉には二人ずつ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:00:24.443071
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 998eab733ac07a45e4c6e9e58b959b441d8455576f4a9da58ffb04d245dcaf53
hebrew SHA-256: ab0ff54dcc3295643e881dfd684d4d58f7889a40564c3b45326581409572268d
kjv SHA-256: af0667d53276152b33950100835c5661269bdb21c7f7b520f45484d63b4a3525

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 18

西の方のパルバルには大路に四人、パルバルに二人。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:00:33.960071
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 0d78fb1f85fc7f852fbf6d9c8d9c2e8d36ce82dad4e606f2846ac44aaa4ff3b2
hebrew SHA-256: f9127f7557229c5acc98cbb41e82e1ea38a59edd8b3a7a2c59e038cd623385f9
kjv SHA-256: 7e23de67e0fd7d116b7fe996147587b6a530f03bf0c595af4dc6be1897e822fc

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 19

門を守る組は以上のとおりで、コラの子孫とメラリの子孫だった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:00:46.220119
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e8e98a2394b9b1af1569302623c5a20def3fede5932c0c39420ad4693d5910e6
hebrew SHA-256: 52529230b8a00ec8fd3e39420bcfa3b358a5c5ff40745a7d37b88aa815283615
kjv SHA-256: c4bf2c397ee38b6437880cd8c3ea47170e669c2bae1d181de4248bfc2f33d54f

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 20

レビ人のうちアヒヤは、神の宮の倉と、神にささげられた聖なる物の倉を管理していた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:00:59.067463
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 32f329ea0001b91f225d66abb7a8075bdc027893696ff87bfef36e2611d00332
hebrew SHA-256: 5118d610564f31af5bfd61d92914f349cbf51e376c18a09adfed648e80885a5c
kjv SHA-256: 8cf54c1578135e9f3d29b6a1123a1fff33785b376dcc78fe3352438f8b349954

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 21

ラダンの子孫。ゲルションびとのラダンから出た一族で、ラダンの一族の長はエヒエリである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:01:14.553489
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: a397d23b0161219c0377384fb8254584701479bd7d6376a55a2dcfc91a6e61db
hebrew SHA-256: 3348c6f4d067e99a0ddcb8859b8d59ba69def415b4a2095d2a73ff8eef58f364
kjv SHA-256: 1f4e802aee9267dd8f54cde4c2ebc4ffb2fc60a82739e8c0b7979e47939e3d36

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 22

エヒエリの子たち。そしてゼタムと、その兄弟ヨエルが、主の神殿の宝物庫を管理した。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:01:30.028782
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 34e3917200502119f9b923905caa4ee49a3933b032c318432dc9423c723381fe
hebrew SHA-256: 38a8f2f62b5a6400ba7c6336d149016b6a1464d686198176b2cbae1416a0ac62
kjv SHA-256: ef9416eef1a10571ce99f9685bba608601c952f0b91129c44b04f82ca7301125

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 23

アムラム族、イヅハル族、ヘブロン族、ウジエル族については、次のとおりである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:01:45.690379
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: ff8044b1fa2bef826b13dc93175f596ef78bb54c782447d0ad81a80d900e6640
hebrew SHA-256: 97e711c92bce36abe23854a9898858a3c1ab829d4f31f1bbb438b84ecaf58ada
kjv SHA-256: 21e831d285b24837e8c8071bea60d04d5438b5a1e43e9875c3472afe241a9f83

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 24

モーセの子ゲルショムの子シェブエルは、宝物倉の責任者だった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:01:59.466544
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: c911cd54c21e2c33687654f88b511447ff4e38677c8805248f13ae0954d41fe8
hebrew SHA-256: c9617d042ccab5dcef7fa20b73ec3c09e415546b12050a60fc00f72c3f13db31
kjv SHA-256: d417003fc6c7ce3427807c30a6fc98350d9834f0cfae6a167d9e877fbe493175

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 25

その兄弟でエリエゼルの子孫は、その子はレハブヤ、その子はエシャヤ、その子はヨラム、その子はジクリ、その子はシェロミテである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:02:11.894933
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 54cffe86cf43fd5073348b53dc9293c36496550c978a071e9b30df43b6d5e8c1
hebrew SHA-256: a626d415b2884366493928b1cb21bdca5e6e9fc75fce80df0a21f049701109e1
kjv SHA-256: 5d5dc8bee570f39e937e47a6b4e21c992381d9c9a33593c7e82c47057b5edcaf

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 26

このシロミテとその兄弟たちが、聖なる物をおさめたすべての倉を管理していた。それは、ダビデ王や氏族の長たち、千人隊や百人隊の隊長たち、軍の指揮官たちがささげた物である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:02:26.265007
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: c7f27a957f5f62d7b326c1c7f4d5e5e626dd7e0ae7ccf017966ab8d75f38f885
hebrew SHA-256: d7b57a5d3ee332f6bcb11621bf2d18f02f443fa9a8ee38c04927751519632ba1
kjv SHA-256: 686eb35124248708140ebf3289ae1bdbe62841948f448c5d6a1f1b089ba7e9dc

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 27

戦いで得た戦利品の中から、主の神殿を建て直すためにささげたものである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:02:36.358672
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 14e0ebe9448ae52c97a00f9681136d177401798dfd5eed8534b4e6f1480c7445
hebrew SHA-256: b500e65e8fe922f99c2a47498027ed11878b0d88b5753530a65829800e451aa3
kjv SHA-256: 7cf8ca82468ec3e1adbbfd39e39f3790f13735ced094b49c69e8ff6503a55899

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 28

またサムエル――先見者だ――と、キシの子サウル、ネルの子アブネル、ゼルヤの子ヨアブが奉納した物すべて。こうして奉納された物はみな、シェロミテとその兄弟たちが管理した。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:02:49.617651
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: ec656661a134a5f54aedd97977c66e46b21555da9bcc47f3c57dc1107a1d16e6
hebrew SHA-256: e1a6775bb31b9adf395cd9b58339e7939268c62eeca86c9138c6fc9e3951b30e
kjv SHA-256: 7b53c6e44d780af163e3086ddcd97ab3448a7b7596e6158d63859b5559dcce3a

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 29

イツハル族では、ケナンヤとその子たちが、イスラエルの外の仕事を任され、役人や裁判官として働いた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:03:02.351211
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e27117230e67e3ca6f95ca064c5f3dbe6c9a04db8dea0a7653c305a896adecb3
hebrew SHA-256: 225284ef14c2f682e94490fb2db017706fff50ab58bc52957863e531cc19b151
kjv SHA-256: e0a1c1f86aba47f78f4769711bf8122f8f5a631a53837ff0fcbb0dcf99eb66be

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 30

ヘブロン族では、ハシャブヤとその兄弟たち、力ある勇士千七百人がいた。彼らはヨルダン川の西側でイスラエルを管理し、主のすべての仕事と王への務めにあたった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:03:17.420161
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 46a21cf4b595201ddbdb9887c4613ae82ce094c0a7e7b217be5d4bdfa3671d69
hebrew SHA-256: 17c0fcb0bd309270f1ccc89063c58d9371e36cb1768c155c064bee714cb3d225
kjv SHA-256: 14e9a34d87ad7a51e5abca79ae221d4a5816ed08e38a9a4e8365e2e2ef94f74a

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 31

ヘブロン族では、家系と氏族の記録によればエリヤが長だった。ダビデの治世の第四十年に彼らを調べたところ、ギレアデのヤゼルで、その中にすぐれた勇士たちが見つかった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:03:33.334986
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 8591777f8ebcc85877d04986460b07c8e4b9ca735d187cec38ed680a0b10bf02
hebrew SHA-256: a2a220b180bff7e17776a7dc8054485005ab077dcac2dd323d2cdf8326b4d34b
kjv SHA-256: 4902d52857fc5618ec9a9753f668b8cba4fcf888376148f8e2cab6a1d9bb089c

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 32

ダビデ王は、彼の一族の勇士二千七百人と氏族の長たちを、ルベン族、ガド族、マナセの半部族の監督に任命した。神に関するすべてのことと、王に関することを任せるためである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_26.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-08-01T01:03:50.109285
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 9cc19554aad3d75bf9abe9c03287ae4ecf9ada69b648978e07ec848a788aa25f
hebrew SHA-256: a93b7c16eb827c28c39e76283881fe68ce4dfd61075dab6f340913084c2a917c
kjv SHA-256: 936488637198eb3d49b1c55854610918f78f6a371a0f90391da91afb1ab8f519

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

← All books and chapters

Read edition 1 ↗Evidence →