TRANSLATION RECORD

1 Chronicles 2

These are saved, parsed translation results, not complete raw AI responses. Wording and verse numbering can differ from the published edition. Inputs embed separately licensed Bible texts, so their text stays private; retention status and verification details are available here.

Nichijoyaku was created using AI. A complete review by human biblical-language and biblical-studies specialists has not been established. Read alongside established translations and original-language resources.

← All books and chapters

Source chapter file

Matches the file recorded in the release audit

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
SHA-256 recorded in the audit: c0d8abbc3d5bb96ebb94ad7fb0c9c8a04afa5b473f65f8cbbb420b80f91c9ab5

Verse 1

イスラエルの子どもたちは次のとおり。ルベン、シメオン、レビ、ユダ、イッサカル、ゼブルン、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:48:09.687775
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e36bf1fd1bfe535213e6e71336610a032e1c6643d1b9e2004c0dd04f60bb37c9
hebrew SHA-256: 94e17e4e47edeede7bf7d1da0d53466503524eaad4859ddb10d59935c0f3428e
kjv SHA-256: 8750f601d9a7029a15ac769d525c2569eb8edd2a749a7b63fd3f2ca7ad1a9a3d

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 2

ダン、ヨセフ、ベニヤミン、ナフタリ、ガド、アシェル。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:48:39.424492
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 6b601d7b0b034c386984de82f1463132213c665fdcdf9dacf59aaec59ff50ec7
hebrew SHA-256: f4fcf474308441a0bd4ec5a22d61a22d661f083d8de1e65544d889abca6f0098
kjv SHA-256: cc1019e1f561b87f879413747524b6a5bdf8141e90c7ab3a439e6015931b5797

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 3

ユダの子はエル、オナン、シラの三人で、カナン人シュアの娘がユダに産んだ子である。ユダの長男エルは主の目に悪とされることをしたので、主は彼を殺した。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:48:58.049942
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: adfe10b5a6e5917de684bc171f639117cd5aef954b0fd47a2a9463e5f16c8b78
hebrew SHA-256: ffbee93d7b5317e2d9b747ca1d46266d9f78062c0b1bef4a3a177654447bf082
kjv SHA-256: 754db00aec12d65c4254c778f9c2e3fb8b8ded591f3b08a666f684b77a944ec9

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 4

ユダの嫁タマルは、ユダとの間にペレツとゼラを産んだ。ユダの息子は全部で五人である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:49:08.436364
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: eb8b6ae9d9190688eb339b60ad44c6a561275dc0565e8e94f87d0ef6acb7d9b1
hebrew SHA-256: 3839bf1007d852bd24ba6dde2337edde82f7e2274ec7fb9c27e6b20179f69176
kjv SHA-256: 113b6d42565de1c0ecf42ebffd2723b86847751b3a107aba35b66c7ee556b6a1

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 5

ペレヅの子はヘヅロンとハムル。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:49:38.764494
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: fdf090ef65912b6b65a483b393380166c0db8990eecdfbdd589f2342e5bf9980
hebrew SHA-256: 4b31946833f36f03e835acca558f77f597c4968f36399a228763b6ba6b27d75e
kjv SHA-256: e7f66480ff86bd8f2e2988ae0c5862bb879926bf083bae3075b9661dc22142e4

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 6

ゼラの子はジムリ、エタン、ヘマン、カルコル、ダラの五人。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:49:49.162624
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 3c5edc4268cd1a504978b64897da3ecdc1b4462e643d66411925e1adc4882639
hebrew SHA-256: e1ce129c4c60a2b402adfe0e7936369c35c3beec159c572b0d8ece03a21fc72e
kjv SHA-256: c4e8157fcaf1009fe4cdd7ddc13263020cf98f5eeb8a47bd93ad9baf91b41aff

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 7

カルミの子はアカル。アカルは、神にささげるべき物に手を出して罪を犯し、イスラエルに災いをもたらした者である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:50:23.032775
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e4331f54fd1e33b929cb5f9aa50acf1665a3e34576e30e776e6435306f60feae
hebrew SHA-256: a06f5a0c8f1c619939800a3c251ae24a9713139b227d06e600937bf7c8549854
kjv SHA-256: f6a327eee8effd3663a87900017e38ae5f3c01fd8e85393f6079abe0d6ab3c35

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 8

エタンの子はアザルヤ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:50:40.363092
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 00958c4a19bcec52d928ed340765ffc1f38c5ac899da69c91acb47f21f77e517
hebrew SHA-256: c5db5e15980ddf2b9a1ef9a04ccbe96732447cd0e5d6a1f7d42e2a8ba17f33ad
kjv SHA-256: 843d4957cbfca856b7984720f380b16ba16b525ab2ae1e6996c8a11c2a347450

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 9

ヘツロンに生まれた息子は、エラフメエル、ラム、ケルバイである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:51:05.822467
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 11284c6811d545ffdc15ce8fcce7b28fc973465e0930c15a118f01ca1b723d4f
hebrew SHA-256: a91e493728e697224ed33a60a336598a01377d8e3d71e1a2be21b7bb962448be
kjv SHA-256: 31c94e7f5fc6825734fd618b0d93fcec8fed3d8c89ec9a9546213fe689e00ce8

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 10

ラムはアミナダブを生んだ。アミナダブはユダ族のリーダー、ナフションを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:51:25.698543
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: f0777146caa8eca7adc674221601419737a3e173a98a23d6ab70e4e677d4b219
hebrew SHA-256: b541456a381f16dcc6943e14af642c599e330210bc6689882616e05b62982ff0
kjv SHA-256: de7d4fbb2583c58d9bb6e2cd2626ebe232474975099adcb6b9585e1d87f36888

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 11

ナションはサルマをもうけ、サルマはボアズをもうけた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:51:38.797335
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: fbebcb66849e43ed2e0d5a78387b3107d66127931ed5a76cce4e80e7843f2680
hebrew SHA-256: 6e5d66f58310f264e7e73408ad255d05f5aa66dd72c3738a1f7556fdf93a5c09
kjv SHA-256: 3d801d2e3968320b418ace4bfd4c31c3d18f5d097642d4af25629d40e684d8af

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 12

ボアズはオベデをもうけ、オベデはエッサイをもうけた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:51:58.499503
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: a48f242c90cdce85bf084ecb3ee3df723de65bc12e08bf9f4f8e82b1dde6ef5a
hebrew SHA-256: 9f963bb98dc3fbeeb79ce3b678a9f360b34ee3061126db29c12e55bb5dd10342
kjv SHA-256: 7688eb4be8f92ecc525a66f4d3fa6d137ad89c4dc7519a81f92a6dc6c236113b

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 13

エッサイは、長男エリアブ、次にアビナダブ、三番目にシムア、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:52:20.432493
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 88dd9ef8b9222e2d23251f22161636c99e5c919dbb0618d8d9366fe5d0ea9179
hebrew SHA-256: cd2f3ff15bd58fc12c872ba88dacbdfe40a8d99c9a3cac3eca8ecde4659e71ca
kjv SHA-256: 85854581ad6cd7b12cc790268b0c51ed5866bdfe5bda618d5dc3bbb591d289e4

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 14

第四にナタンエル、第五にラダイ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:52:32.329200
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 90dd61e359bd69480f2c1572816bf84db4c40c4fda4282daeb2b678b65efcb97
hebrew SHA-256: 19a5e1a38158a5790195ee7a8e2990a0b939bc17a04e5455cdac72cf955625c8
kjv SHA-256: f0b53b591f2246e98cbd2c763aeb2643c1d84a462fbbb7556397215eeb008fa2

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 15

第六にオゼム、第七にダビデが生まれた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:53:03.018512
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 022bee4fef27b6104aa8c23d132f9ebd0cfcca3b00496dfbe745c5a0ec9b940f
hebrew SHA-256: 9895753291d9a0dad1c2491c1097a8b81afff99dceb870ac4d62e7d94d36d19c
kjv SHA-256: 41d813254d9dc668bb0a59bf47de73ef3726bfb982ed5975764c18bfa0d36dbd

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 16

彼らの姉妹はゼルヤとアビガイル。ゼルヤの子はアビシャイ、ヨアブ、アサヘルの三人だ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:53:17.843760
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: fd9d38bc4e7584ecac2595845693ddbbe674d66162378fe6ec4dcd2fdf2195db
hebrew SHA-256: 848dc110cfd124723f140232a00996e2c81c0e8334c0a8933eb57c26ab93d62c
kjv SHA-256: 77b17a2330a7b8eafc38d62b7d9405ad695018c7b970616865f70027ddf98048

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 17

アビガイルはアマサを産んだ。アマサの父は、イシュマエル人エテルである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:53:37.111755
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 77bba4cff3efa89b7f89a14e86b07d8116bb865bf9bbc004dc58a261f649bb8b
hebrew SHA-256: f74f83ffaa20abbbd58ff45651f8892696a697107480a430d4969bdba104fb48
kjv SHA-256: 2cd4da3501118b60ff736fade5fb804b51fde9bfe530fa714d53d684fdc02966

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 18

ヘツロンの子カレブには、妻アズバとエリオテとのあいだに子どもが生まれた。その子どもたちは、エシェル、ショバブ、アルドンである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:53:58.003382
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 6df6bd7a741fc9eab08582d490a993c02e64f1d5f9eaf77a38fd77a2d557e6c1
hebrew SHA-256: 92e0857d827f2473a47a56856ffb12b2146dbe5a22fbce661f9bed0ea752c87b
kjv SHA-256: 71fe20bddcb0124837d3762c1254848cf1bddb621495ed278c1b0449c2b8f306

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 19

カレブは妻アズバに死なれ、エフラタをめとった。エフラタはカレブとの間にホルを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:54:23.644691
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 703ae4b9f1c6c7e7adb5c628d1dd6bca9b469a09a01889507840d0db5eda2d1a
hebrew SHA-256: 142b5b1723e47051c5aa0f9ec6acc70c5cf32f15818277e66797e524ef62b137
kjv SHA-256: 1f42a0d56dddb8b3daff0754f1c0253b845bdb7ab103bbf952d86be5cec46fb7

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 20

ホルはウリを生み、ウリはベツァルエルを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:54:35.059439
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 1dd23ad3f4892ed144a83ac5e81ae859a31c9ff90dd1cadddd0842d1310986eb
hebrew SHA-256: f7ee109f9f62cf6316c7644b31db56a867b5c1add3de23c3e35d326022c1d9a6
kjv SHA-256: 7aa3204b1913386ba7a525ac92635921c4297ddf49c62f89b70a67d7b85d7721

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 21

そののち、ヘツロンはギレアデの父マキルの娘のところに通った。彼女をめとったとき、ヘツロンは六十歳だった。彼女はヘツロンとの間にセグブを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:54:56.555410
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 3a94b1dbc6a544045c6c2b3bded5cb173bc6c81d5d2e681bc080e6224c7a0c6a
hebrew SHA-256: d1dd88bed8a1109ef7bef69b347129e0c8ad06bb03e832bc355bb2f9cb8c3dd7
kjv SHA-256: a692fd67853fb6c057130ba07f5166a676ae8759902fef3abdada56edc198ef7

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 22

セグブはヤイルの父となった。ヤイルはギレアデの地に二十三の町を持っていた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:55:21.297359
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 3dea4a514834b6e21421d692e2412b209d18c3f769a4ec20d4dfab8ae8b33f23
hebrew SHA-256: aa23c5fe6bf5b553fe1c072627506b8d9f1253e2f583767fef2244387ffd3f96
kjv SHA-256: 0ffcafc4c61fd7e0e3aa96fc86895e7a537d089d24d9c1511e53867388bb0209

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 23

ゲシュルとアラムは、彼らからハボテ・ヤイルを奪い取った。さらにケナテとその周辺の村々も奪い、あわせて六十の町を手に入れた。これらはみな、ギレアデの父マキルの子孫のものだった。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:55:46.390318
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 7dd44ac288aa3d81c8e3c64d54472934e38211bc13acf505f05b67d8f0e13ae5
hebrew SHA-256: 9e01202aa4f61878c62641493e9c75ee38a361c38a1159fac2612033ef6f25bc
kjv SHA-256: ed897e20dc8d397d15e5816eea9b2b3b521f96691f87bb0948086578bb43c4a0

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 24

ヘヅロンが死んだあと、カレブは父ヘヅロンの妻エフラタと結ばれた。彼女はカレブに、テコアの父アシュルを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:56:02.850102
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: eb6b9e0abb7329c066a262388d90339e83be1a709dcbc66c892ff7d04c55c0ff
hebrew SHA-256: 93ddabb3fe7fe6e01486e7188a5d13fa5b41033b667640eaad8429348a294d96
kjv SHA-256: b9116903d4ab080373ba854696b063ffbae3635b483a5a80164aa6d89b11edad

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 25

ヘツロンの長子エラフメエルの子らは、長子ラム、それにブナ、オレン、オツェム、アヒヤである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:56:26.280265
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: e576f9b377ab754d64614150acebacc12ce9d2a24ffdf4615e93869f6fc0ddac
hebrew SHA-256: 7926886bebc4b641373f4d2ba4ef185d73d5279f21d92f6ff54e54d48c2e8cef
kjv SHA-256: dca1cab2a4ad93e4af34682321afdf88a88f1a6decb52a1ba48c6684800c5783

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 26

エラフメエルにはもう一人の妻がいた。名前をアタラといい、オナムの母である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:56:43.880728
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 6be23576ba87c8934640097c72c9f3512aa4b31ff76e9e0a54dd1a9d097764b0
hebrew SHA-256: b01f24870dacdeb7c8ab0fdcddeed9eccfd49161f878bbe3870a4dafa0613df5
kjv SHA-256: 5d4044770f43080e3ea6992fbe2b13fc83997f4f72dbbe85725b6924064cb0b0

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 27

ラムはエラフメエルの長男で、その子らはマアツ、ヤミン、エケルである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:57:06.684989
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 01f1814c5ce2e22fca36c54285767df328c1776cd010bd0a3dfe75e6c7803e7d
hebrew SHA-256: 97fd8141be9f36150c4de43c707c869da308db2f386a0ffb3f9541461e69ac97
kjv SHA-256: e8654df2e316aa153959c47c08c3387487946a9ce0c33a72a6231ef218447c69

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 28

オナムの子はシャンマイとヤダ。シャンマイの子はナダブとアビシュル。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:57:35.115804
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 75bff805c7d1e7dcef8a20600c4b70c19ec815e7af6052ef9a9d3059a521c669
hebrew SHA-256: e549a4cb8d21d86f5ffee880d7152cf26cd3fd89d4b3316e4421e771f1fe83ad
kjv SHA-256: 652b59e4f78a6da66f49c6e5e2c734762003bc2ddb1f9b1dfd7e45e4eecc6bcd

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 29

アビシュルの妻の名はアビハイルといって、アバンとモリデを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:57:42.578901
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 340107c4b80a82d11e64a549442cb798bb3b30eaf97822c22df9b0f092bba10d
hebrew SHA-256: ea5e7bb2e208bb9cc0c014efe6c4c249e69aedfad7c0a69b16167014501b681f
kjv SHA-256: d17d0f0fe762c4d0270785bb8b66171467a4bcb45956ecba3ecec84cb28a646b

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 30

ナダブの子はセレデとアッパイム。セレデは子を残さずに死んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:58:05.661882
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: f431ebf9f80d05a8d41c70b14171f07ed24ad1e2a4b4d43741a23f5d4e74b161
hebrew SHA-256: 1af40631db2ab9a43127514c80817485fb20d60ef7176c0bb4f9de49f12ca8c1
kjv SHA-256: 324030815c12a22ee1c3dc5efad1310bca4bfc89a4b65b62573c9c318b6fb222

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 31

アッパイムの子はイシ。イシの子はセシャン。セシャンの子はアハライである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:58:20.173437
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 655367d4597aa79bcf06b4507b6d6b1c02737bf603895e52bc5ba1b475fc32e2
hebrew SHA-256: 2844240014e68f25ba78156f2d967cafd2ea7ddf345caea3a3b79a1f26a7ab13
kjv SHA-256: 5ef981c624bc2c1831a06154e66c3754c958a8f6083133853bfa85ffc973e36e

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 32

エテルとヨナタン。これはシャンマイの兄弟ヤダの子たちだ。エテルは子どもを残さずに死んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:58:41.123323
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 054491284c0a5cef7cddf934bb3a5768179087617b1f3123631f963dd207c4ed
hebrew SHA-256: e1deaaf970424f51a8a5a976573f5b36d7467f318144d65d8894a914d2f90e5c
kjv SHA-256: 72f402634a830c2045b07b89d866d6552304f6d1f343245effdc308fffd2f0c7

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 33

ヨナタンの子はペレテとザザである。以上がエラフメエルの子孫だ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:59:05.213712
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 62cfe639e2d930f4e6e9eba168ee296e5f522fef11d0d2448b16166fede9b166
hebrew SHA-256: 1a135bed20f3e03b2b847878669ec8c646e1ea9e1748658efe4971d4216ff513
kjv SHA-256: fdbb9b3246ee033fbe7a406db284cc0cf58e87101f206b90ea8c8c7e44a7d3a0

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 34

セシャンには男の子がなく、娘だけがいた。セシャンにはヤルハという名のエジプト人の奴隷がいた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:59:16.314059
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 5ac77c5c3fc098e13383921b180d86e5c9f2beef5ae51468461ed31adbf73ac8
hebrew SHA-256: f17662ba51a9d762523935dc1811af5d75d262919ebb0f95522aadd4182bf775
kjv SHA-256: add4440922f2fa0a5a42af0587ab02a0063f3c307f442804d5e8c17a823fcfd3

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 35

セシャンは娘を奴隷のヤルハと結婚させた。彼女はヤルハとの間にアッタイを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T20:59:50.522095
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 2cc7e797f20529a8f3476b95c4242ce8d2adf8af655d6de83a4780d31bb9a205
hebrew SHA-256: b6cb14eac4eb6cc2579b2621236129bfcb8e0186af2ae27a89adf2aa3a510a43
kjv SHA-256: 44cc12ce1ba162a1f887bc860702f951c7e0fb4520536ee126981405eef446ea

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 36

アッタイはナタンを生み、ナタンはザバドを生み、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:00:05.748015
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: a6b78d3bbde7875f9b2e6c44f54a381ec35c0fb1bca5594c1653d39c77848b52
hebrew SHA-256: 0ae3e7737bd40217d9570e64e2db8fb513c5f4442b2cfd5634c510d31cd95111
kjv SHA-256: 3a755979449432feed467322f0c993174c45b4a1fba4c0e01b68b4aed6e62b7b

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 37

ザバデはエフラルを、エフラルはオベデを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:00:26.409377
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 02dda3482a34d56cbc6ac7f57dc57590b04b9dd3435b3a4c46f4e383ce4ffd72
hebrew SHA-256: 90e334d046d6979aeeea7f95afb4467ac419d1effbef2b0a7cf08db31939d158
kjv SHA-256: be3065d7f6aead1d164c4dbc58c7b50a736786b7ade3fca0c35800925af72a7e

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 38

オベデはエヒウを生み、エヒウはアザリヤを生み、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:00:50.306565
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: b4b60262e66fd50035bf5339954816fa2dd1d4c6f29fd35e9fee5d664660827c
hebrew SHA-256: 084d86f09ef7b064b6466112b9283b1ef9cd7b49f6f73155334c643d926194de
kjv SHA-256: 307a4e44b7b31c36e529f6b50ad8ad8d4aba9c240853c7eb8b7a8470f206f468

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 39

アザリヤはヘレツを生み、ヘレツはエルアサを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:01:29.637606
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 5274900b2b1213b16a5498f28f8552224f13f6cef4286e11e73d81a7fdb02434
hebrew SHA-256: 6a8522798f7c8390e41bd0eba729355bcdb68ecbc335ea70c388112867fb3f8f
kjv SHA-256: b0b99eb858e4eaed05e2d7da4846b25645d9f354338677bbd07f6489e595be56

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 40

エルアサはシスマイを生み、シスマイはシャルムを生み、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:01:42.992886
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 070c73f4cd626eda84757db9b8d7bff935c79b8edb888f1f0b57708505952b91
hebrew SHA-256: 257e3a5ed0b9fbc35a2bfd6c69c74a44aaf399b681114a7e4455345dde2d6965
kjv SHA-256: a2d9f774f92d12e6dd5f096d5d46d78fdeeef8501132617b240b08474751ebd0

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 41

シャルムはエカムヤを生み、エカムヤはエリシャマを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:01:54.948576
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 10f9a8c73e5a8c6a6bcb8f927e8f91e88cad733ff47f94e8ea6ffee164106973
hebrew SHA-256: d7ebe2ed7efe0e1d24dc8d736822f4c7ce319d0a5285fbd84a987691bc267f15
kjv SHA-256: d9bb7c05a60c8b0a53865f524fba6e93b8b6507b1b45f4dd4574e0cd9d8a385d

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 42

カレブの子らは、エラフメエルの兄弟である。長男はメシャで、彼はジフの父である。マレシャの子らは、ヘブロンの父である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:02:20.454497
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 6f93d66b47265b4802f874df1097e02e7f57d0fa4eb11412781b2c9b644d9d81
hebrew SHA-256: bfe8d3d81c506da74d543ecdbc3b57c348d9a9548664b6422c01bde72c3ad416
kjv SHA-256: 3243db5539c69e4ed2eb67b973000b4884fb2cef95b385b6aa9d3a638298ea51

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 43

ヘブロンの子らはコラ、タプア、レケム、シェマである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:02:42.494948
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 9fb1d486a3607adb7d62c056b5ed94de78773101ab0bc90cea9a56835766e8fa
hebrew SHA-256: e5c17de12f9876a4dd9546237e5c09e0646d17901dc2985fd66108679d8b829b
kjv SHA-256: 2ed0e23d6c6376fbb22c00ae13546ce5f8c9c22d02420489d25f21eaefcd5ddd

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 44

シェマはラハムを生んだ。ラハムはヨルコアムの父である。またレケムはシャンマイを生んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:02:53.251625
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 12f3d91116859786822f78e4185d5dfd765fdd75ed6bd371323a98fdf147e99b
hebrew SHA-256: 6aa362e4b9a0035c4068d8a1534817072f6449207a74a4f4ee3af645d66f46e2
kjv SHA-256: 08c28004ac9dafdd682dec24098169433d59762dbf4280ef4091719eda2b5704

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 45

シャンマイの子はマオン。マオンはベテ・ツルの父である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:03:05.255761
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 121fd185e7da4c25a3383ce2a17eaad3565de28ded8a0a96a42ec58ed1c90af2
hebrew SHA-256: 1f0b5d55122d53a7d4d16ebe4e5d44afca703d2e4cf4b3304e7107c416dbf79d
kjv SHA-256: 9ec5586f96bc0c4a43813f78dd840e7d72fdb948f92995dcb5475bfa55878346

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 46

カレブのそばめエファは、ハラン、モザ、ガゼズを産んだ。ハランはガゼズをもうけた。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:03:33.044664
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 49db84475c1f124d0150f55233f4b82c745ac6c3ee6a35946b8fd3a13d6a4d7d
hebrew SHA-256: f84741a82c4b8638a48d015fc33a8827c101da3e97634963edb16bed0d7c03e5
kjv SHA-256: bb50fd8131469165fb854d982ab56b0e47a10c041f20836107c4f5ebef6672d8

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 47

エダイの子らは、レゲム、ヨタム、ゲシャン、ペレテ、エパ、シャアフである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:03:51.060984
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 17b6aaf9bf3f5249f31c996803a8d45a6beff0da46a250abe4073c1a6c961005
hebrew SHA-256: 58f6dbf4dabf522acd7e846c6816972a1dd79e453a31cbda18764e7d658a4ed7
kjv SHA-256: 0f17e075ef590f2c6e7a01a4c87d7718036b8b378295fd798e9244041b299cbf

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 48

マアカはカレブのそばめで、シェベルとティルハナを産んだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:04:24.556473
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 5b0838e1428a1e500e2c593d2abc846794ec7ffe7ca08627c82f01208b8715fc
hebrew SHA-256: 867934e36b291d95954eaa887d6547761e4c213d8a4b20f2db756e5477cf5912
kjv SHA-256: db079069738ae81d6ced950698a2accfec862b88d3ddd6dbc0bb25339478f65d

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 49

またマデマンナの父シャフを産んだ。それにマクベナの父、ギベアの父であるシワも産んだ。カレブの娘はアクサである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:04:54.481085
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 9ff0bbfe9f317f5f222414ce562346a81ceed3674b571ee8218590f704839b24
hebrew SHA-256: 9d96db73ac8915ec46bcd918be269a7e40edfe86acb80ff4c0d725b8ef49dace
kjv SHA-256: d541c941e60a8bbbcb3a61b2aebea74868fa09cd973066a1460beaa9a4ce360e

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 50

これらはカレブの子孫だった。エフラタの長男ホルの子らのうち、ショバルはキルヤト・エアリムを興した人、

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:05:06.922359
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 0f88e7c5d1d0a2713b2cd8fda5b9475481423e2ab0c657661c1b12d845c27023
hebrew SHA-256: e9cfd9f2ce865f3208c8ff8c9d1ef6bde6e1e5031d55cf198a04a590c0eafadb
kjv SHA-256: 33918e6458960a56976115a44b5f401d1a04601defcf0645c654574976a49bfa

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 51

ベツレヘムの父サルマ、ベテガデルの父ハレフである。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:05:46.552794
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 39e855b1c8939dce890ceae874961eb75ccc5dc4286106a03fae67222d57b81b
hebrew SHA-256: b637242b30fe25c47365df3caba84de7a38d678e5decd83e43ee227bdea218c0
kjv SHA-256: bb3d7c13b559f4d6f7c95defa9666150c4b66d5e4e8e2d7cd1cec59fff23be30

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 52

キリアテ・エアリムの父ショバルには、息子たちがいた。ハロエと、メヌコテ人の半分である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:06:04.232186
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 785cde0502838584bbcde324ec082c02f99821aff9e5fd6ed869aba493f3aa24
hebrew SHA-256: 249b82a03c2427e587ac58406d04866eb2bcbda20e11404eea49f83756cd3b9d
kjv SHA-256: c5bdab2a07538bce66f980de80e4256d046624cd6a8cd7ceeeca4fe3accffc0f

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 53

キリアテ・エアリムの氏族は、イテル人、プト人、シュマ人、ミシラ人だった。この人たちからツォルア人とエシュタオル人が出た。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:06:34.739834
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: a4bc0768f343ac4608d470253f7d95bf0c5b38b8a6983da156f641295f3daa3b
hebrew SHA-256: c1e3a75c0987c6e11886bd2a347791389bc45fb337060036087eb562a83f3988
kjv SHA-256: 1b912f1a4f8a20a4291187e7aea2eef2e54d7f1e1f4810c8cc3cad7bc32d79f9

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 54

ベツレヘムはサルマの子孫だ。ネトファの人々、アタロテ・ベテ・ヨアブ、マナハトの人々の半分、それにツォルアの人々もそうだ。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:06:52.118063
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: ecf31ccd6d65c51e2eda65f0a7c3d745b82037b236831b45868ecd47f099cb71
hebrew SHA-256: bbafbceebb0c846d8d96a1120e7754bbb6950c62b2d61c4afc193c43641adf9e
kjv SHA-256: 193a6672f8eb87b6a744b6dbab88254294d7bea40e73d81f79c98012b4492fe6

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

Verse 55

またヤベツに住んでいた書記の一族、ティルア人、シメア人、スカ人である。この人たちは、レカブの家の先祖ハマトから出たケニ人である。

Suggest a correction to this verse (as published) →

Input record retained

The input text is retained privately. Verification details below identify the saved record.

Reference labels observed in the input: 口語訳 (1955) · KJV

Record and verification details

Source file: 1chronicles/chapter_02.json
Saved model label: claude-opus-4-8
Saved timestamp: 2026-07-30T21:07:10.082604
Prompt version: v1.0
System prompt SHA-256: 022436df7af221d2430252f62a9a67ff77935fd3a5721c06f4fa75738ac5d2e5
User prompt SHA-256: 5e4c534eb469406d9db21721e1b6124adab4835a94ff1fb4de0a16fb240e678b
hebrew SHA-256: 2af3a1b09ed89f3f36d06188e46911754d0dec2fafdeb94635f604d0bfa0bb6d
kjv SHA-256: bb284c136acf67f4237d4afb47743ccdbd05b4f16f7436157bde6e3194a705c7

These labels and times are local saved metadata, not independently verified provider records.

← All books and chapters

Read edition 1 ↗Evidence →