{
  "recorded_at": "2026-10-03",
  "source": "Requester statement in this site creation conversation",
  "verbatim": "Modern translations too locked down behind copyrights. Not easily and openly available.",
  "scope": "Founding motivation, not a license grant or a legal assessment of existing translations."
}